fumed

A century and a half ago, Charles Dickens walked the streets of young America and fumed to see his novels in cheap pirate versions.

一个半世纪以前，狄更斯在年青的美国大街上走，看到他的小说被盗版贱卖，也相当气愤。

The Liu Mou that installs an embryo in the home feels he is fumed dizziness, disgustingly , but she did not care about this matter too much.

在家安胎的刘某感到自己被熏得头晕、恶心，可她并没过多在意此事。

"Just because she is black and she surpassed her European competitors, there is all this uproar, " one fumed.

“就因为她是黑人，她超过了欧洲的竞争对手，这场争闹就是这样的，”有人义愤的说。

As for those who thought the president was like George Bush, "they ought to be drug-tested, " fumed Mr Gibbs.

谈到那些认为奥巴马与布什总统一样的人们，吉布斯先生怒气冲冲地说：“应该拉他们去试药。”

Pakistanis fumed about America's incursion into their territory and its insinuation that they knew where bin Laden had been hiding.

巴基斯坦对于美国人侵入其领土并暗指巴基斯坦知道本•拉登的藏身地感到愤怒。

Several strong men eventually moved her away and calmed her down, although she sputtered and fumed for quite a while.

末了，几个强壮的男人把她挪走，也让她冷静下来。

Delegates fumed over the "leniency" of modern courts and the way that young people were "no longer frightened of the police" .

民意代表对现代法庭的“仁慈”感到愤怒，他们认为现在的年轻人“对警察完全不害怕”。

Recently, as I fumed about all the ways in which the Big Man wasn't feeding my praise addiction, these tips occurred to me.

最近，当我对于大男人不满足我“表扬瘾性”怒气冲冲之时想出了下面的提示。

All of this could have been avoided, I fumed, if Andy, a neighborhood mutt, had only stayed on his side of the street.

我一肚子闷气，要是我们家附近的那只杂种狗安迪待在大街那边，本来什么事都没有。

The Wall Street Journal fumed, accurately, that Iran had done nothing to earn this "warm shoulder" .

华尔街日报愤怒而精确地说，伊朗没有为赢得这个“温暖的肩膀”作出任何努力。

I was magnanimous in public, but I fumed in private and said some things about Mario I regret.

我在公开场合表现得宽容大度，私下里却气得七窍生烟，说了一些对他不友好的话，这令我后悔。

She was not powerful enough in the family to put in a weighty word. So Rogaum fumed unrestrictedly.

她在家里没有力量说一句有份量的话。所以罗根姆就随心所欲地发脾气。

"In certain quarters in Europe, you can be popular by blaming every Middle Eastern problem on Israel, " he fumed.

“在欧洲某些地方，只要把每个中东问题都归咎于以色列，你就很受欢迎，”他恼火地说。

"Why didn't you say what was involved? Having to sign a consent form means there must be risks! " he fumed.

他火冒三丈，“为什么你不说清怎么回事？要签同意书就说明一定有风险！”

When Kraft took over Britain's Cadbury earlier this year, the British press fumed about the loss of a much-loved chocolate-maker.

在年初卡夫收购了英国吉百利的时候，英国媒体对失去这样一个深受喜爱的巧克力制造商表示气愤。

"None of my players handled it, " fumed the Welsh manager Mike Smith.

“我的球员没有手球，”威尔士教头迈克·史密斯大怒。

With the increase of the content fumed silica, the gloss coated paper significantly improved, but the ink absorbent declined slightly.

随着气相二氧化硅用量的增加，涂布纸的光泽度显著提高，但油墨吸收性略有下降。

"There is no justice, " Ma fumed, as she prepared her assault.

“这里没有正义”，在准备向围墙发起攻击之前，马怒气冲冲的表示。

Results: The content of total phosphatide, total polysaccharides and total Saponins are all decreased observably after sulphur fumed.

结果：硫熏后百合的总磷脂、总多糖及总皂苷含量都明显降低。

Fumed silica is mainly used in silicone rubber, polyester articles, coatings and printing inks.

白炭黑的主要消费领域是硅橡胶、聚酯制品、涂料和油墨。