fresh-faced

When I was a fresh-faced young lad trying to make it in the movie business, I had to max out the credit card, find wealthy backers. . .

当我还是一个新面孔的年轻少年，尝试在电影业谋生时，我不得不最大限度地透支信用卡，寻找富有的支持者…

Apparently when he entered the ward they thought the 29-year-old looked so fresh-faced they asked him to prove he was over the age of 16.

当Shem走进病房时，这个29岁的年轻人看起来显然比实际年龄年轻很多，护士们要求他证明自己已经16岁了，否则不能见孩子。

No doubt many of those fresh-faced fighters will be killed or forced to flee in the next few months.

毫无疑问那些塔利班战士中的新面孔将在接下来的短短几个月里就被杀掉或是被迫逃走。

A scene of a fresh-faced Aragorn meeting Arwen for the first time was filmed, but Peter Jackson was unable to find a suitable place for it.

摄制组拍摄了一个年轻的阿拉冈和亚雯见面的镜头，但是彼得·杰克逊找不到合适的地方安置它。

Many of their fresh-faced founders can barely remember the downturn triggered by the dotcom bust in the early part of the decade.

这些新创始人中的大部分几乎已经记不起早期十年中由网络经济崩溃（网络泡沫破灭）导致的经济低迷了。

As for Britain, its fresh-faced prime minister has shown no interest in, nor aptitude for, crafting anything resembling a foreign policy.

而就英国而言，在制定外交政策之类的东西方面，新任首相既没有兴趣、也缺乏能力。

Along comes this beautiful , innocent fresh - faced and glamorous girl and suddenly everyone is enthralled again .

沿谈到这个美丽的，新鲜的无辜表情和迷人的女孩，突然每个人都着迷。

At the party's annual May 1st rally, she surrounded herself with fresh-faced young women in jeans and T-shirts.

在5月1日党派年度集会上，她身边都是身着牛仔裤和T恤的年轻女性。

Clean-living, fresh-faced poster boy who plays for Real Madrid and Jesus.

效力于皇家马德里和耶稣，体面正派、青春朝气的广告男孩。

"My destinations are determined by parking lots, " he says, fresh-faced, neat-goateed.

他说，“我的目的地是由停车场决定的。”

Fresh-faced attendants in branded red-and-white polo shirts leap eagerly to their task.

满面春风的工作人员，身着标牌红白T恤衫，迫不及待地投入了他们的工作。

And in the end perhaps that's the only advice I really need to give my fresh-faced 20-something SELF.

这句话大概才是我最想告诉20岁时的自己。

In the Danish study, the more fresh-faced people had longer telomeres.

在丹麦的研究中，脸越显年轻的人端粒也越长。

The 43-year-old New Yorker, though he looks like a fresh-faced boy, is well qualified.

今年43岁的纽约人，看起来像新面孔男孩，但是他是有资格的。

I meet my mum for lunch and she comments on how fresh-faced I appear. 'Have you discovered a new foundation? ' she asks.

今天我跟妈妈一块吃的午饭，她说我看起来面色红润。“有了新的滋润？”她这么问我。

You want them to meet someone who is fresh-faced, chirpy and upbeat.

你希望他们看到的是你容光焕发、活泼愉快，乐观向上的一面。