1.(informal)狂热爱好者a person with a very strong interest in a particular subject
a health/fitness/jazz, etc. freak对健康、健身、爵士乐等着迷的人
2.（行为、外表、想法）怪异的人；怪人a person who is considered to be unusual because of the way they behave, look or think
She was treated like a freak because she didn't want children.她因为不要孩子而被当作怪人。
He's going out with a real freak.他和一个真正的怪人在谈恋爱。
3.（指人、动植物和东西）畸形a person, an animal, a plant or a thing that is not physically normal
4.怪异的事；不寻常的事a very unusual and unexpected event
By some freak of fate they all escaped without injury.由于命运之神的奇特安排，他们全都死里逃生，毫发未损。
1.[obn]不正常的；怪异的very unusual and unexpected
a freak accident/storm/occurrence反常的事故╱暴风雨╱事变
freak weather conditions反常的天气状况
1.[i][t](informal)（使）强烈反应，震惊，畏惧if sbfreaks or if sthfreaks them, they react very strongly to sth that makes them suddenly feel shocked, surprised, frightened, etc.
My parents really freaked when they saw my hair.我父母看见我的头发时大惊失色。
Snakes really freak me out.我一看见蛇便浑身发麻。
The falling experience was, just as David had hoped, enough to freak out all of his subjects.
正如大卫预计的那样，自由下落的经验，足以吓坏了他的受试者。
but now, I'm nothing but a goddamn cripple, a legless freak! Look. Look! Look at me!
但是现在，我却变成无用的残废，没腿的怪物！你看我！
During a meeting at the Kremlin on Monday, President Dmitri Medvedev seemed to realize that this was not just a series of freak accidents.
总统梅德韦杰夫在克里姆林宫在星期一的会议期间，似乎意识到，这不仅仅是一个奇怪的意外。
Members of the public looked on in horror today as an army horse died on parade during a freak accident in London's Hyde Park.
伦敦海德公园进行阅兵，发生了悲剧，一匹战马在震惊的公众面前被人道毁灭。
Not be like, you know, a neat freak picking up all the trash, but I can do what I can.
我不会像，你知道，捡起所有垃圾的洁癖狂那样，但我会尽力而为。
However, he said, 'I'm trying to not freak out and just do something.
不过他说，我努力让自己不要因噎废食，而是做点事。
'I'm a bit of an LV freak, ' he says, 'and I just love this tie holder I saw in an inflight magazine recently.
他说，我有点LV控。我非常喜欢最近在一份机上杂志上看到的这款领带盒。
If I don't get enough sleep, I feel that exhaustion and freak out a little. I've been there and don't want to go back.
如果睡眠不足的话，我就会极度疲惫，变得有点暴躁，已经发生过的事情我就不想让它再次发生了。
You know, for someone with a freak brain, you manage to forget everything important. Follow me, but don't talk to me.
对于你这种记忆力超群的人竟然能忘了这么重要的事情跟我来但是别跟我说话
My kids tell me to put them on so I don't freak people out when they see me with a goofy hairdo and no makeup. '
我的孩子们告诉我要戴上太阳镜，这样人们看到我怪异的发型和素面朝天的样子就不会被吓着了。
So when you make a flippant comment, especially if it's followed by a mad scramble for your boxer shorts, it's sure to freak us out.
因此当你说出轻薄之词时，特别是接下来将疯狂地扒掉你的平角短裤时，我们肯定会被吓坏的。
She would either berate her for associating with such a freak, or storm off to her room and slam the door.
她要么说她整天和一个怪物混在一起，要么就直接摔门冲出房间。
So we understand the poor White Rabbit from Alice's Adventures in Wonderland having a bit of a freak out.
所以我们非常同情《爱丽丝漫游奇境记》里可怜的白色兔子，它毫不惧怕什么。
As a lifelong worrier, I felt proud of that moment. It was a choice not to freak out about what might be coming.
作为一个终身焦虑者，我对那刻的自己感到骄傲，我选择不再紧张害怕未来将会发生什么。
Stage a little freak-out on customer service, and you might find that negotiating lower fees or rates isn't all that difficult.
在客服那里稍微的疯狂一下，你可能发现协商一下降低费率或收费并不那么困难。
I realized it went off and I hope it made it to the black. I call it a freak of nature.
我意识到坏了，只希望它中靶。
He just stared at me, looking at me as if I was some sort of weird freak. . . That jerk!
他只是盯着我看，就好像在看一只可怕的怪物……那个混蛋！
I knew because Pat was such a control freak he'd want to spin it his way.
因为我很清楚帕特是个控制狂，就爱让一切都听他的。
If you think the various characters are a freak, sissy, Merry mad, female talent, strange Women, are all screwy , looking uncomfortable.
如果你觉得剧中人物各个都是怪胎，娘娘腔、风流狂、风骚女、诡异女，无一不神经兮兮，看着难受。
Max looked away from Miriya's image and chinned the com freak. "Your Pack should be able to handle those things, Wolff, " he said.
麦克斯从米莉娅的影像这边转过脸去，对这个意外战况唠叨了两句。“你的战队能够搞定这些事情，沃尔夫。”他说。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
