forbearance

Introversion, conservatism, tolerance, and forbearance are the basic traditional national nature of Chinese people.

中华民族传统的民族性格是内向、封闭、保守、宽容和忍让。

The fact that boys are allowed to exist at all is evidence of a remarkable Christian forbearance among men.

总之容许（总是调皮捣蛋的）男孩子生存在这一事实，就是在成人之间存有显著的基督教式克制的明证。

nor shall it be construed as a waiver, extension, or forbearance of any other terms, conditions, or covenants of the Parties hereunder.

也不应被视为放弃，延长，或任何其他条款，条件，或公约的当事人本协议。

This forbearance on the part of youth would be much more appreciated if it were extended likewise to sermons.

如果青年人的这种克制能同样扩大到讲道方面去，那么它将会受到大得多的赞赏。

The survival law of Feng Jiachang, the hero of The Light of the Cities, can be summarized as forbearance, collision and breakthrough.

《城的灯》中主人公冯家昌的“活”的哲学可以概括为隐忍、冲撞和突围。

4 But that I may not detain you further, I entreat you to hear us briefly in your forbearance.

徒二四4但为了不多耽误你，只求你宽容，略听我们几句。

Charity, mercy, forbearance, and benevolence, were, all, my business.

博爱、仁慈、宽容、慈善，这些才应该是我的事业！

Send it to all want to be inside the Office of the popular men who sing again Xinle Tuan "death to forbearance. "

送给所有想成为办公室里边受欢迎的男人的人，唱一遍信乐团的《死了都要忍》。

Only gradually did the word acquire the connotation of excuse, withdrawal, admission of fault and plea for forbearance.

只是渐渐地“Apologise”这个词才获得了“原谅、撤回所说的话、承认错误并请求宽恕”之含义。

In other words, a little patience and forbearance -- not to mention a sense of humor -- can go a long way.

换而言之，对待这些孩子，只需多一点耐心和包容，特别是有些幽默感，就可以做到游刃有余了。

and still less could I understand or sympathise with the forbearance she expressed for her chastiser.

我不能理解这“忍受”信条，更无法明白或同情她对惩罚者所表现出的宽容。

There is too much torment, renunciation, and anxiety in this love for it to be anything but infinite forbearance.

这爱中有太多的折磨、太多的自制、与太多的焦虑，除了无穷无尽的忍耐，这些就成了它的一切。

Our Confederacy , fellow_ citizens , can only be preserved by the same forbearance .

同胞们，只能以相同的忍耐来保护我们的联盟。

America has at least 50 times as many "angel" investors as Europe, thanks to the taxman 's greater forbearance.

感激这些征税人更糟的忍受才能，美国的“地使”投资人数量是欧洲的至多50倍。

Christianity is ever-present, with its wonderful parable of the prodigal son, to urge us to counsels of forbearance and forgiveness.

基督教关于浪子回头的动人的寓言，目的就是劝告我们对人要仁慈，要宽容。

In modern times, the most common alternatives to debt relief in cases where debt cannot be paid are forbearance and debt restructuring.

在现代，最普遍的减免债务方法是债务偿还期的延展和债务重组以防出现烂帐。

she said, on a note that pleaded for forbearance.

注意到有一种节制忍耐，她说。

Forbearance to turn hostility into friendship, and tolerance can show your generosity.

忍能化干戈为玉帛，忍可显示你的大度。

Or do you despise the riches of His goodness, forbearance, and longsuffering , not knowing that the goodness of God leads you to repentance?

4还是你藐视他丰富的恩慈、宽容、忍耐，不晓得他的恩慈是领你悔改呢？

Love , courageous and forbearance, let us have no reason to live away.

爱，宽容和勇敢，让我们没有理由离开。