flatterer

The Ape and all his court, gratified with the lie, commanded a handsome present to be given to the flatterer.

那猿猴和它的朝臣听了这番谎话，觉得很满意，便吩咐将美好的礼物送给这位谄媚的人。

I cannot become the perfect friend and that means your flatterer too.

我不能既作你的朋友，又作你的阿谀者。

With a clatter, the flatterer shattered the chattering wattmeter in the chaos .

当啷一声，马屁精在混乱中打碎了格格作响的瓦特表。

Be no flatterer, neither play with anyone that delights not to be played with.

不要奉承拍马，也不要去与不喜欢嬉闹的人嬉闹。

The same man cannot be both friend and flatterer.

一个人不能同时是朋友又是阿谀奉承者。

Mr Buffett, no idle flatterer, describes Goldman as "exceptional" .

巴菲特先生显然不是无所事事的马屁精，他将高盛描述为“异常出色”。

Beware the flatterer: he feeds you with an empty spoon.

提防谄媚者：他用空匙喂你。

This gentleman was no flatterer, scarcely a friend.

这位绅士不是个讨好献媚之辈，甚至也算不上是朋友。

Don't believe him --- he's a real flatterer.

别信他---他纯粹是个马屁精。

apple shiner, flatterer He seems never to know what tiredness is, and he's really an? eager beaver.

他似乎从来都不知道什么叫累，真是勤奋的人。

I am a relatively straightforward, also don't like to say some flatterer things.

我是一个比较直接的人，也不喜欢说一些拍马屁的东西。

He certainly did a snow job on me. What a flatterer!

他一定是在对我吹嘘。他真的很会骗人！

Remember to sound sincere, because an obvious flatterer or ass-kisser is a big turn off!

注意，要表现得很真诚，因为马屁精只会让人讨厌！

Where therein is a flatterer there is also a fool. Joseph Addiston, British writer.

哪里有拍马屁的人，那里就有傻瓜。英国作家阿狄生J。

is a flatterer there is also a fool. --Joseph Addiston, British writer.

哪里有拍马屁的人，那里就有傻瓜。英国作家阿狄生。

Where there is a flatterer, there is also a fool.

哪里有拍马屁的人，那里就有傻瓜。

The same man can not be both friend and flatterer.

真正的朋友是不用拍马屁的。

Though only three years old, he is good at coaxing his parents. Everybody calls him a little flatterer.

这个家伙才三岁就很会哄父母了。大家都说他是个小马屁精。

for whereas it hath been well said, that the arch-flatterer, with whom all the petty flatterers have intelligence, is a man's self;

昔人说得好，那为首的谄谀者――一切较小的谄谀者都是与他通消息的――就是一人底自我；

General Good is the plea of the scoundrel, hypocrite, and flatterer

一般好是流氓，伪君子认罪，并奉承者；