yes man

It's all too easy to fall into a yes-man culture, especially when workers feel insecure about their jobs.

公司很容易陷入一种“应声虫式”的企业文化，尤其是当员工感觉工作缺乏安全感的时候。

A yes man is sometimes to be criticized to have no clear standpoints during the process of decision making.

唯唯诺诺的人有时会被批评在决策过程中，没有清晰的立场。

He's nothing but a yep, yes-man and a yo-yo.

他只是一个无赖，应声虫，游手好闲的人。

Looking for a warning sign that you're a boss with a yes-man problem?

作为老板，你正面临应声虫的问题？希望得到预警吗？

Yes, Man City can also go on a winning streak and notch up all 15 points, as the game against Spurs will be nothing short of a lottery.

的确，曼城也可能会一路疾奔全拿十五分，而其与热刺的比赛则就说不定。

Yes man, but you know he is Allen Iverson, a fighter, a conqueror!

是的男孩，你知道，他是阿伦艾弗森——一个战斗者，一个征服者！

"Zhou" yes "man palm of acyl acyl objects" of the records, can confirm that the Western Zhou Dynasty of China have been vinegar.

《周礼》有“醯人掌共醯物”的记载，可以确认，我国食醋西周已有。

Third category called " little wife" middle, be a yes-man, like a doormat.

第三类叫“小媳妇型”中层，唯唯诺诺，像个受气包。

Also a boss will never treat a yes man as an equal, which greatly limits future advancement.

同样的，上司绝不会像信任其他人一样信任这种人，这会极大限制你将来的发展。

In short , your mind is like a compulsive yes- man who echoes whatever you want to believe .

说白了，你的头脑就像是一个惟命是从的人，不管你愿意相信什么，他一概唯唯喏喏。

Don't sweat it. Standing next to Luis is Gil. He's a yes-man and very, very ambitious, almost ruthless. Don't get in Gil's way.

别紧张。站在路易斯旁边的那个是吉尔。他是个应声虫，但野心勃勃，冷酷无情。别去招惹他。

He is a yes man in the office.

在办公室里，他是一个值得信赖的人。

Being a yes man is bad, but that doesn't mean you should constantly disagree with your boss.

做唯唯诺诺的人非常不好，但这不意味着你应时常与你的上司唱反调。

John tries to get ahead on his job by being a yes man.

约翰为了使工作顺利，甘作个惟命是从的人。

Oh, yes, 'Man, the latest of the ephemera .

哦，对了，‘人呀，最后的蜉蝣。’

He's useless at his job and only got promoted because he's a yes-man.

他没有才能，能升职只因为他是个唯唯诺诺的人。

He is not a yes-man. He is a man who can call a spade a spade.

他不是一个唯唯诺诺的人，他是一个直言不讳的人。

Yes, I hare that , At present, what we want is stong, independent leader, not a bunch of yes-man.

没错，我就恨这个。现在，我们要的是强有力的，有主见的领导人，可不是和事佬。

Second is to avoid the "yes man" trap.

接下来是避免”好、好先生“布置的陷阱。

Oh yes, man is a fool and he thinks he'll be okay.

有时候，人会做傻事，认为自己无所谓。