firefly

It would be helpful to understand the bioluminescent essence and origin of the firefly and other bioluminescence organism.

这将有助于理解萤火虫及其它荧光生物自发荧光的本质和起源进化过程。

and when you wake up and look round startled, like a twinkling firefly I shall flit out into the darkness.

当你醒来吃惊地四望时，我便如闪耀的萤火似地熠熠地向暗中飞去了。

If it were not not for our conception of weights and measures we would stand in awe of the firefly as we do before the sun.

如果不是因为我们有了重量和长度的观念，我们站在萤火光前也会同在太阳面前一样的敬畏。

They produce light similar to a firefly and use it as a defence mechanism, to communicate and to see.

它们像萤火虫一样发光，并用光作为防御机制，进行交流和观察。

'' The learned say that your lights will one day be no more. '' said the firefly to the stars. The stars made no answer.

萤火虫对群星说：「学者说你的光有一天会熄灭。」群星不回答它。

Firefly is always waiting for a pure love in her whole life.

萤火虫守候一生只有一次的爱情。

The leaned say that your lights will one day be no more, said the firefly to the stars.

萤火对天上的星道：“学者说你的光明，总有一天会消灭的。”

The museum introduces the secret and charms of the firefly squid, which is a mysterious creature whose body lights up in blue-white color.

这里是介绍「萤鱿」的博物馆，「萤鱿」是全身闪耀着青白色神秘光彩的生物，在这里能体验梦幻般的世界。

The product's name allegedly comes from the Firefly TV series, in which a "wave" was an electronic communication.

该产品的名字据说来自电视连续剧《萤火虫》，剧中“wave”指的是一种电子通信。

It is said that there is one firefly hiding inside the follower that nobody but Oliver could find it out.

据说有一只萤火虫深藏在其中的一朵花中，而只有奥利弗能够找到它。

Firefly light is usually intermittent, and flashes in patterns that are unique to each species.

萤火虫的闪光通常是间歇性的模式，这种模式因具体种的不同而各异。

'The learned say that your lights will one day be more. 'said the firefly to the stars.

萤火虫对繁星说：“智者说你的光亮在将来的某一天就会消失。”

Together with the public education, firefly to help poor children learning to raise expenses.

与萤火虫公益助学行动一起，帮助贫困学童筹集学习生活费。

A familiar sight on hot summer nights, each firefly flashes its light in a pattern unique to its subspecies.

在炎热夏天的夜晚有一个熟悉的景象，每个萤火虫亚种以各自特有的模式闪烁自己的“尾灯”。

Or to firefly magic valley, strange, and less, but very far.

或者去幻萤谷，怪多，人少，不过挺远的。

In a second I'm going to show you a slow motion of a single firefly so that you can get a sense.

一会儿我将展示一只萤火虫的慢镜头，这样你们就可以感觉到我所说。

The precision of the background star trails is an interesting contrast to the chaotic pattern of the firefly flashes.

背景中星辰运行的精确轨迹，与萤火虫火光混乱的图案形成了有趣的对比。

If anyone gets the convallaria majalis with the firefly in it, he must drink its nectar before the little creature flees.

如果任何人找到了藏着萤火虫的铃兰花，他必须赶在那个小生物逃跑前喝下花蜜。

Firefly light may also serve as a defense mechanism that flashes a clear warning of the insect's unappetizing taste.

萤火虫的光也可以作为一种防御机制，闪烁的萤火虫会让天敌昆虫大倒胃口，食欲不振。

However, Google Wave's Firefly references are an in-joke. Wave will be best known for its attempt to upgrade email.

但是，GoogleWave关于《萤火虫》的引用，只是一个玩笑，Wave将会由于尝试升级电子邮件而闻名。