fine-tuning

Hazarika said the center had applied for a patent and the pill, with a bit more fine tuning, should hit the market in six months.

哈扎里卡还说，中心已经为此申请了专利，而茶丸将在稍经改良之后于六个月内上市。

Add a bit of tweaking here and fine tuning there and its warm, radiant glow shines like a ray of light amidst 'Contra''s incessant glow.

这里修修、那里调调，成为这张温暖照人的‘Contra’中又一束耀眼的光线。

In their view, the modest rate cut , a fine- tuning, the main impact will be reflected in the cautious attitude of those home buyers who.

他们认为，此次下调利率幅度不大，属于微调，主要影响将反映在那些持谨慎态度的购房者身上。

It sounds like the sort of constitutional fine-tuning to be expected in a young democracy.

这听起来似乎是一个幼稚的民主政治中的体制的微调。

Saraswat said the current focus was on fine-tuning the Agni missiles to defeat anti-ballistic missile systems of potential adversaries.

萨拉斯瓦特说当前关注的焦点在微调上，让烈火导弹能够应对潜在对手的反弹道导弹系统。

all that was required to evolve from early mammals , like lemurs , to humans , was a bit of fine - tuning.

从早期的哺乳动物如狐猴类到人类，要完成的全部进化就是一点点精细的调节。

Heightened complexity increases the rapidity of self-correction, which results in a fine-tuning of further outputs.

增大的复杂性增加自纠的迅速，这导致一更进一步的生产的调整。

Mr Wen and other officials have begun to talk of "fine-tuning" , suggesting existing controls may be a semitone too sharp, but no more.

温家宝和其他一些官员最近开始频频提及“微调”这个词，暗示着目前的管控可能过于严厉了，但是只过头了一点点而已。

The resonant matching filter network may then be used for fine tuning the frequency of that bandwidth.

谐振匹配滤波器网络随后可被用于微调该带宽的频率。

Fine-tuning details to turn the idea into a safe, workable flying machine has taken decades.

但是为了保证安全可行的飞行，细节部分的微调就耗费了几十年的时间。

It's just a matter of some fine tuning to make it conveniently available.

只是需要微调使其更易用。

No fine tuning has been made: I mean, it is PERFECTLY tuned, but we don't like a real piano to be perfectly in tune, right?

没有仔细调过弦。我是说，它的弦是绝对准的，但我们并不喜欢这样的调法，对吧？。

Rather, quickly reestablish the correct pitch level, then do a fine tuning.

相反，迅速重立正确的音高水平，然后才进行调整。

Meanwhile, the European Union will be fine-tuning the rules for the next phase of its carbon-trading scheme.

与此同时，欧盟将对其下一阶段的碳排放贸易方案的规则进行微调。

Based on her experience, she knows it is better to start with a small piece before moving to more advanced process fine-tuning.

根据她的经验，她知道在进行更高级的过程调整前最好从较小部分开始。

The last step to fine-tuning this plug-in is to give it the ability to have its defaults overridden.

调优插件的最后一步是让它可以覆盖默认值。

China's policy makers could have boosted lending just as effectively with under the radar fine tuning of liquidity conditions.

本来，通过悄悄微调流动性环境，中国政策制定者也可以同样有效地提高放贷。

To adjust the length of your clips, see "Fine-tuning where a clip begins and ends. "

要调整剪辑的长度，请参见下面的“微调剪辑的起始位置和结束位置”。

MTN is fine-tuning its service in Uganda before rolling it out across Africa.

在全非洲推行之前，MTN在乌干达将移动理财服务做了微微调整。

"With this fine-tuning operation, the ECB is further supporting the normalisation of conditions in the money market. "

“通过这种微调操作，欧洲央行将进一步支持货币市场状况的正常化。”