finalizing

Phase of Finalizing Design: To mass-produce a certain quantity for marketing to make a comprehensive review on reliability and stability.

生产定型：通过批量产品投放市场，对产品性能的稳定性、可靠性进行更全面的考核，根据市场反馈完善产品设计。

Meanwhile, we too are finalizing the announcements that are to let you know formally about our first contact mission.

同时，我们也正在完成正式第一次接触前的公告。

The afterbody form finalizing sheet is in an arc shape, the tail part raises upwards to assist the airfoil to be the arc.

机尾定型片呈弧形，其尾部上翘，辅助机翼成弧形。

This method does not maintain a hard reference to any object , so it does not prevent objects from finalizing .

此方法不维护对任何对象的硬引用，因此不会阻止对象完成。

At the end of a cycle as you are now going through, there is a finalizing of outstanding karma.

你们现在正在穿越的正是一个结束的周期，需要把未完结的【因果业力】完成。

When speaking to your VA, this is where the magic takes place in finalizing your selection process.

当和你的虚拟帮当和你的虚拟帮手交流的时候，这也是在你最终的筛选过程中发生奇迹的时候。

It seems that Russia perceives the project more strategic than commercial and decisive in terms of finalizing the project.

从完成这个项目的意义上看，俄罗斯认为这个项目战略意义重大，商业和决策意义次之。

Finalizing regulatory approvals has taken additional time, the spokesperson said, declining to provide further details.

沃尔玛一位发言人说，申请获得监管机构的批准已花掉了一些时间。这位发言人拒绝提供进一步信息。

Animators are still finalizing what Hanako looks like, but officials said she'll be 'very Japanese. '

动画制作者们还在对华子的外表进行最后的确定，但管理人士表示，她会“非常具有日本特色”。

Before finalizing the topic of this article, we analyzed a lot of sensor which can be used in the air conditions.

在立项开发本项目之前，我们调查分析了众多可以应用在空调系统中的传感器。

Finalizing a deployment definition from deployment diagrams or deployment reports generated from default systems is not recommended.

建议您不要从通过默认系统生成的部署关系图或部署报告完成部署定义。

Before finalizing the installation, the wizard provides an overview of the features to be installed, illustrated in Figure 14.

在完成安装之前，向导提供要安装的特性的汇总信息，见图14。

In a talk with reporters, State Department Spokesman Sean McCormack was cautious about prospects for finalizing an accord during Mr.

美国国务院发言人麦科马克在对记者发表讲话时对在斯考斯基访问华盛顿期间，与他达成最终协议的前景持谨慎态度。

This paper, on the basis of the historical documents and site inspection, attempts to make further progress in finalizing its location.

本文循著将文献资料和实地考察相结合的途径，以期能在解决这一问题的道路上向前迈出重要一步。

This method does not maintain a hard reference to the component, so it does not prevent the component from finalizing.

此方法不维护对组件的硬引用，因此不会阻止组件完成。

Technological factor includes the technological problem of bidding, tendering, tender evaluation, finalizing the bid course.

技术因素是由招标、投标、评标、定标过程中的技术问题引起的。

Fixup refers to the process of finalizing object references not already completed during the object deserialization process .

修正是指完成在对象反序列化进程中尚未完成的对象引用的过程。

The day before finalizing the investment, the customer announced that they were backing out.

在最终确定投资那天，那个客户宣布他们将撤出。

Concern yourself with legal matters and formulating contracts rather than finalizing your objectives.

关注法律问题，可以制定合同，而不是确定目标。

Refining and finalizing needed templates, examples, and assessment instruments.

改进并最终确定所需的模板、实例，和评估工具。