finalists

In 2009, her novel Atemschaukel was nominated for the German Book Prize (Deutscher Buchpreis) and is now among the six finalists.

2009年，她的小说《Atemschaukel》被“德国图书奖”提名并且已经入围六强。

It was a gathering of all the finalists, of which he was one, for the title of Entrepreneur of the Year.

这是年度创业者决赛选手的集会，他是其中之一。

Liverpool were finalists this year, beating Barcelona and Chelsea, and yet we did the double over them in the league!

利物浦是今年的决赛球队，战胜了巴萨和切尔西，而我们在联赛中两次修理了他们。

The most substances expand in volume when they are heated. To the finalists, Bob and I, the last high jump was the most difficult.

对决赛选手我和鲍伯来说，最后的跳高项目是最为艰难的。

In each genre of every category of the different sections WPGA will select 10 finalists, which will be announced online.

在每一节的每一个类别的不同流派WPGA将选择10名进入决赛，这将是网上公布。

I walked out with all the other finalists and their parents cheering me.

我和其他的决赛选手一起走出来，他们的父母都为我欢呼。

Finalists incorporate technologies to improve governance and service delivery; others use media to tell stories of conflict-affected groups.

最终入围项目利用技术来改进治理和服务提供方式；其它项目则借助媒体介绍受冲突影响群体的情况。

American Idol meet Afghan Star and to be this woman, one of the finalists, a first in the post-Taliban Afghanistan.

这个女选手进入了决赛，并是后塔利班时代的阿富汗以来第一位抛头露脸的妇女。

One of the finalists dropped out of the game due to an injury.

有位决赛的入围者因为受伤而退出比赛。

Finalists included teams from Imperial College Business Schoo l in London and Exeter University .

决赛选手是来自伦敦帝国理工商学院（ImperialCollegeBusinessSchool）和埃克塞特大学（ExeterUniversity）的团队。

The finalists will be announced in December, with at least 85 candidates to be eliminated.

据了解，目前的145名候选人中，将至少被淘汰85人，最终人选结果将在今年12月公布。

The youngest of the five finalists, Mendoza appeared radiant(10) as she waved to photographers several minutes before collapsing.

曼朵扎是五强中最年轻的一位，出场时光彩照人，向摄影师们招手。

The only team to have appeared at every World Cup; five-times winners; runners-up in 1950 and 1998; semi-finalists in 1938, 1974 and 1978.

唯一一支出现在每一届世界杯上的球队；5次世界杯得主；1950、1998年两次获得亚军；1938、1974、1978年3次进四强。

I feel it would be fairer to have a select group of finalists, each of whom receives the same award and status.

我觉得，挑选一群参赛者进入决赛，让他们每一个都获得同样的奖励和地位，这样更公平。

KissFM was the first of four finalists for two commercial radio licenses to present their bid in a public hearing held in Harare.

在这次于哈拉雷公开举行的“四选二”商业电台执照竞标听证会上，“KissFM”公司第一个投标。

Out of 850 entries, it was chosen as one of three finalists in its category.

在八百五十个参赛作品中，它被选为所在组的三个决赛作品之一。

Frankly, the Arizona Cardinals are surprise finalists. The Cardinals have not had a winning tradition at all.

坦白的说，亚利桑那红字主教队是进入决赛的黑马。而红衣主教对从未有过获胜的历史。

Tokyo came out ahead of the other finalists in three areas: transportation, hotels and security.

相比于其它竞争者东京在三个方面领先对手：交通，旅馆和安全。

JAZMIN recently gained nation-wide exposure appearing on MTV's Top Pop Group as one of the finalists on the new music reality series.

JAZMIN最近获得全国性曝光出现在MTV的热门流行乐队之一，入围的新音乐系列现实。

All finalists are selected from competitions run across the mainland throughout the year.

所有参加决赛的选手均是从内地各项比赛中选拔出来的优胜者。