ferdinand

United did not miss the suspended centre-half Rio Ferdinand all that much.

曼联甚至都可以忘了他们还在禁赛的中卫里奥·费迪南德。

It's just as well, as Rio Ferdinand is said to be "making progress" with his back injury, but is not looking at an imminent return.

据说费迪南德现在情况也不错，但最近还看不到他。“费迪南德还在康复中，”弗格森爵士说。

Ferdinand owned up to contact, and could consider himself lucky to stay on the pitch, though not every foul needs to be a booking.

斐迪南承认身体接触，认为他很幸运能呆在球场上，尽管不是每次犯规都需要登记。

Ferdinand had already been booked and was fortunate once the free-kick was awarded that Marriner did not show a second yellow card.

费迪南德已经得了黄牌，很幸运裁判Marriner只是给了任意球没有再给一张黄牌。

Back in the day of the investigation led by Ferdinand Pecora into the causes of the Great Crash, there were few other media distractions.

回想起由费迪南德.皮科拉指挥调查经济大崩溃原因的时候，几乎没有其他媒体插手干涉。

Steven Gerrard is set to captain England at the World Cup after Rio Ferdinand was ruled out with a knee injury.

杰队在费迪南因膝伤错过世界杯后，被直接任命为英格兰队长。

The dynamic duo to which he refers is the fearsome partnership of Rio Ferdinand and Nemanja Vidic.

这对搭档就是令人生畏的费迪南德和维迪奇。

His absence raised fears that he was still struggling for Wednesday, but Sir Alex remains hopeful Ferdinand will be ready to face Barcelona.

但他的缺席让人们担心他是否能参加决赛，弗格森爵士认为费迪南德很有机会参加。

When Prince Georg Friedrich Ferdinand of Prussia married Princess Sophie of Isenburg it was like their country had stepped back in time.

德国普鲁士亲王格乔治·弗里德里希·斐迪南与伊森堡公主索菲的婚礼似乎把他们的国家带回了从前的时光。

On the train back up to Manchester later in the day, Ferdinand tweeted his excitement at spending the day at The O2.

当天晚些时候，在回曼彻斯特的火车上，费迪南德就他在O2度过的激动的一天发了推特。

and she sometimes wore, next to her skin, some of Adele's diamonds, which Uncle Ferdinand had given her as a wedding present.

她有时佩戴阿黛勒的一些钻石首饰，那些都是费迪南德叔叔送她的结婚礼物。

He is similarly unpleasant in his treatment of Ferdinand, leading him to his daughter and then imprisoning and enslaving him.

他同样地是不愉快的在他费迪南的治疗中，对他的女儿带领他然后使奴役他下狱和。

Fabio Capello has no intention of wrapping his players in cotton wool to avoid another Rio Ferdinand-type injury.

法比奥·卡佩罗不打算过于保护他的队员去避免再次出现另外一个里奥·费迪南德式的伤病。

As he had twenty times touched at Leghorn, he remembered a barber in St. Ferdinand Street; he went there to have his beard and hair cut.

他以前曾在里窝那停靠过不下二十次。他记得在圣·费狄南街有一家理发店，他就到那儿去刮胡子理头发了。

Caught up in their game, Miranda and Ferdinand also symbolize something ominous about Prospero's power.

在他们的游戏，米兰达和费迪南中追赶也象征关于普洛斯彼罗的力量恶兆的东西。

Ferdinand likes being on the ball, is comfortable coming forward and can be the springboard for many United attacks.

费迪南德则喜欢自己拿球，能轻松上前助攻并往往成为曼联攻击的发起点。

IT WAS LATE JUNE in Sarajevo when Gavrilo Princip shot Archduke Franz Ferdinand and his wife.

那是在六月底的萨拉热窝，加夫里洛•普林齐普举枪向弗朗茨•斐迪南大公和他的妻子射击。

For the equaliser Jones was stranded 30 yards from goal while Ferdinand watched the cross sail over his head.

当时琼斯离球门有30码，而费迪南德则目送传中飞过自己的脑袋。

He listened well pleased to a long speech of Ferdinand's, in which he professed to love her above all the ladies he ever saw.

他很高兴地听着弗迪南的一番话，在谈话中他表白，在他生平见过的一切女人中他最爱她。

It would be a proud moment for the Ferdinand family and it would be something he would handle well.

这对费迪南德家族来说是一个光荣时刻，这对球队来说也会有好处。