fell to

In the end, I fell to thinking that she would come herself, but the hours ticked by, and she did not come.

我还以为她会亲自登门，但是时间一小时一小时地过去，她并没有来。

When I punted him in the head, he went limp and his hands fell to the concrete.

我踢了踢他的头，他一动不动，双手落在水泥地上。

The Commerce Department said the number of new homes under construction fell to a 17-year low in September.

美国商务部说，正在建造的新住宅数量9月份下跌到17年来的最低水平。

European stockmarkets have slumped and the euro itself fell to its lowest level in a year against the dollar.

欧洲股市全面受挫，欧元对美元也跌倒一年谷底。

The young man released his grip on the gun, fell to his knees and began to cry.

那少年郎放开了枪，跪倒地上，哭将起来。

The oil that wasn't dissolved by chemical dispersants or microbes fell to the bottom of the ocean, out of sight to the public.

没有被化学分解剂或微生物分解的石油会沉到洋底，从公众视线中完全消失。

There - I said I would not come near you; and, in spite of such temptation as never before fell to mortal man, I'll keep my word. . .

你看——我说过我不会接近你的；尽管世界上从来没有一个男人能经受这种诱惑，我还是要信守我的诺言……

It's supposed to be so deep, if you fell to the bottom and looked up, you'd see a sky full of stars in the middle of the day.

它看起来很深，如果你掉到最下面，然后抬头看，中午的时候你会看到满天的星星。

Her gaze fell to the corner of the barn closest to her, and she watched for few moments, expecting him to appear from behind it.

她把目光转向谷仓墙角的位置，看了好一阵子，希望能看见那个人从后面出来。

It fell to her to tell her three sons that Colonel Tetzlaff was not the man they thought he was.

该轮到她要告诉她的三个儿子，泰兹拉夫不是他们认为的那种人。

It slipped out of his hands and fell to the floor with a thud.

奖章从他的手中滑了出去，铛的一声掉在地上。

Be prepared to pay a pretty penny if you take a trip to Europe. The dollar fell to another record low against the euro.

如果你要到欧洲旅行，准备好付出一大笔钱。美元对欧元的汇率又创新低。

Around the corner, Pete stopped for a moment, felt a terrible pain in his stomach, then fell to the sidewalk unconscious.

拐过街角后，皮特停了一会儿，感到胃里一阵剧痛，随后倒在人行道上，不省人事。

Instead of gliding through the air as he expected, he made a parachute-jump and fell to the ground.

结果不是他所期望的那样滑翔升向天空，而是跳伞一样落到了地面。

The number of such Americans seems to be growing; last month mortgage applications fell to their lowest level in a year.

选择租房的美国人人数似乎在增加：上个月抵押贷款买房申请数跌至一年最低。

Then when he began to load the sleigh one of the boards cracked and the toy bag fell to the ground and scattered the toys.

当他给雪橇装货时其中一个板子断了，玩具袋掉到地上，撒了一地。

Then the master stumbled out of the door of the cottage and fell to his knees, weeping helplessly.

然后他跌跌撞撞地走出农舍，跪倒在地，放声大哭。

It was a direct hit. The jug shattered into pieces over the back of his head and he fell to the ground, unconscious and bleeding.

陶壶直接命中了男人的头部，碎成一片一片，男人也倒地昏迷流血不止。

It fell to my lot to tell him the bad news about his wife.

这么说来，关于他妻子的不幸消息非我去通报不可了。

The company was able to develop new models as the U. S. auto market fell to its lowest level in 27 years in 2009.

在2009年美国汽车市场跌入27年以来最低谷时，福特依然有能力开发新车型。