family unit

The bicycle, at Nine, would be the powerful emblem of moving gradually out into the community, away from the protective family unit.

脚踏车，九岁所拥有的，将是他们逐渐进入组织社群的有利标示，离开保护著他们的家庭组织。

He would continue to be nurtured at the Center and would spend his nights with Jonas's family unit.

他将继续在培育中心被养育，并在晚上待在乔纳斯的家庭。

A dysfunctional family unit is one of the root causes of criminal behaviour.

一个不正常的家庭是犯罪行为的根源之一。

nuclear family: A family unit consisting of a mother and father and their children.

核心家庭；只由父母和子女组成的家庭单位

But let me says well that love also exists within the family unit.

但让我说，爱也存在于家庭单元里。

The family unit is supported by its integration into a wider social network.

只有当一个家庭融入到大的社会交往中才能得到支持。

They were asked to identify the roles they perceived as their key responsibilities within their own family unit.

他们被要求说出在自己的家庭中被视为重要的职责是什么。

The OSHC must be for the applicant and all family unit members accompanying the applicant to Australia.

所购海外学生健康保险需包括申请人和陪同赴澳大利亚的所有家庭成员。

In 1997, the Chinese water revolutionary change, drinking fountains began to popularize the family unit.

1997年，中国人饮水发生革命性改变，饮水机开始普及家庭、单位。

We'd either go to a drive-in theatre, or we'd go to a movie theatre as a family unit, or sometimes I'd just go with my mom.

我们也会去汽车电影院，我们去电影院是以家庭为单位的，有时妈妈也会单独带我去。

Buy the most cost-effective once, family unit hair quality goods LouHuaNong with extremely low get up terrorist tobago sell good play. . .

买得最划算的一次，是人家把单位发的正品露华浓以极恐怖的低价拿到淘宝上来卖着好玩……

You may stay here tonight. I want to talk to you. But you must be quiet now, while I notify your family unit. No one must hear you cry.

你今晚可以留在这里。我想跟你说话。但是你现再要安静，当我通知你家人的时候。不可以有人听到你哭。

Can we agree that budgets affect us at the base level (Family Unit)?

2）我们是否会同意预算在最基层（家庭单元）影响我们？

A stable family unit is good for the growth of children.

家庭稳定对孩子的成长有利。

There are 5 basic social institutions, the family unit, the economic, the governmental, educational, and the religionist institution.

你是不是要翻译啊？有5个基本的社会机构，家庭，经济，在政府，教育和宗教徒的机构。

Otherwise they are subject to the family unit and social condemnation!

不然的话就要受到家庭、单位和社会的谴责！

At the same time, you enjoy the benefits and support of a family unit.

同时，我们还享受到家庭的益处和支持。

If my name appeared along with his, it would brighten my day and make me feel like I was part of their family unit after all.

如果我的名字和他的一起出现，则会给我的日子带来光彩，让我觉得自己终于成为了家庭中的一员。

Exhibited strong cohesion in the family unit.

在家庭单位元中表现出强内聚性。

The solution starts with the family unit.

解决的办法还是要从家庭开始。