fall short

But it would fall short of its main aim, which is to deliver such a blow to Hizbullah that it will not pose a serious military threat again.

但这使以色列那个，将真主党削弱到无法再造成严重的军事威胁的主要目的，大打了折扣。

Zichen did not answer, because anything she said would fall short of his expectations.

紫宸没有回答，因为她说出的东西会减少他的期待。

The OECD harmful tax practices guidance thus seems to fall short of international law in the formal sense of treaty or custom.

经合组织有害的税收做法的指导从而似乎是属于在正式的条约或习惯国际法意义上的短。

It's easy to get overwhelmed with all the responsibilities of life, to fall short of time and find ourselves scrambling .

人们很容易变得身负生活的重任，时间不够用并发现自己在勉强应付。

Most e-businesses fall short on at least one of these three Cs.

多数电子生意至少达不到三个C中的一个。

When you compare the brain's detectives, neuroscientists, to other detectives, the neuroscientists seem to fall short in solving mysteries.

相对于其他领域的侦探，人类大脑方面的侦探-神经学专家-在探索奥秘上显得不尽如人意。

One should be prepared to fall short of reaching the immediate objective, and put the best spin on that failure.

人应该对不能达到眼前目标有心理准备，并且把失败往好处想。

So even though I started training again, I continued to fall short of my five minute mile goal.

因此，尽管我开始训练了，我一直不能达到5分钟跑一英里的目标。

However, after losses to Antonio Margarito and now Miguel Cotto, he seems to destined to fall short of elite status.

然而，先是输给马加里托，现在又败在库托手中，看来他注定要淡出精英拳手的行列了。

We need to hear something that does not fall short of our lowest expectations.

我们需要听到的是至少达到我们最低预期的计划。

Unfortunately, as we lovingly remember this person, our words fall short of the ears that most needed to hear them.

但不幸的是，当我们深切地去怀念这个人的时候，我们所说的话，已经传不到最需要听这些话的人的耳里了。

But when you fall short of your aim, perhaps you can say, "Yes, but look at what I found along the way! "

但当你没有达到目标时，也许你可以说：是的，但请看我在路上的发现！

And that might fall short of actual collaboration, but might be more than just having coffee and shooting the breeze.

这或许比实际的合作效益低，但也可能比咖啡会晤要高。

We have made mistakes in the past. We have had shortcomings. We shall make mistakes in the future and fall short of our own best hopes.

我们曾做过错事，曾有过缺点，将来还会犯错误，还会达不到自己的最高理想。

Medical evidence suggests we need seven to nine hours of sleep daily, but more than 60 percent of women regularly fall short of that goal.

医学证明，我们每天需要睡7-8个小时，但是超过60%的女性经常没有达到那个目标。

In the next year, aid workers say, North Korea may fall short of at least 800, 000 tonnes of grain.

援助人员说到明年，朝鲜将至少短缺八十万吨粮食。

And yet. India's economic ties with East and South-East Asia fall short.

然而，印度与东亚和南亚的经济纽带仍显不足。

They typically fall short when used to examine arbitrary or abstract data presented in more than two dimensions.

当用于检查超出二维表达的任意或者抽象数据方面时，就存在不足。

This paper explains that current ecological assessments typically fall short of this assumption and discusses ways to improve them.

本文解说不会以生态评估是假定为前提，而是通过讨论不同的方法去改善它们。

However, where teams often fall short, is actually implementing or following the process as it was intended.

然而，团队在实现或执行流程方面通常达不到预期的效果。