extroverts

A child who might be considered outgoing and social in a family of introverts, becomes the "quiet one" in a family of extroverts.

比如一个孩子在一个比较内向的家庭可能被认为外向以及具有社交能力，却可能成为一个外向家庭里的“安静者”。

Background music can help extroverts focus, but tends to torment introverts.

背景音乐可以帮助外向型的人集中精力，但对内向型的人来说就是一种折磨。

The article says that extroverts have no problem with change and adjustment, but no one person is fully extroverted or introverted.

文章指出外向性性格的人对改变或适应新环境没有问题，但是没有一个人是完全外向型或内向型的。

Indeed, extroverts seem to always be having a great time!

的确，外向的人似乎总是过得那么快乐！

They were tested to see if they were introverts or extroverts.

以测试他们是内向者还是外向者。

Extroverts that share one of your core passions are also a good match.

和你至少有一个共同喜欢的外向的人也是比较合适的。

It takes people skills to build a company, and most entrepreneurs are extroverts who enjoy the company of others.

创立公司需要人际交流技能，而且，大多数企业家是喜欢和别人相处的外向人士。

Traditional extroverts ' personality traits are self-confident, enthusiastic, gregarious, friendly, and outgoing.

传统的外向性格的描述都是：自信，热情，群居，友好以及开朗。

This need for external stimulation may explain why extroverts tend to be particularly prone to boredom.

由于渴望外部的刺激，性格外向的人更容易陷入无聊之中。

For instance, extroverts have larger reward-processing centers, while anxious and self-conscious people have larger error-detection centers.

举例来说，性格外向者有着更大的奖励进程中心，而焦虑和害羞的人则有着更大的错误检测中心。

But personality is the single biggest determinant: extroverts are happier than introverts, and confident people happier than anxious ones.

但是性格是最重要的：外向的人比内向的人快乐，自信的人比焦虑的人快乐。

Then the extroverts can talk about you and pass your achievements along.

这样那些外向的人会谈论起你，传说你的成就。

Introverts and Extroverts have different dominant neuro-pathways. Just look it up.

性格内向者和性格外向者具有不同的显性神经通路。

Studies show that extroverts and introverts alike get a mood boost from connecting with other people.

研究表明，无论是外向的或内向的人都可以通过与他人交流让情绪高涨起来。

The focus of the project is to investigate how extroverts and introverts differ in LLS choice.

该研究的焦点是探索内向与外向学习者在语言学习策略选择上的差异。

The amygdalae of introverts and extroverts responded with equal activity to negative facial expressions.

内向的人对开心的表情比较不容易产生反应。

Extroverts are positive, friendly, gregariousindividuals who seek out positive interactions with other people.

外倾性是积极的、有好的、合群的个体。他们寻出互相间积极的合作。

A circular effect may occur: extroverts communicate well and enjoy being with people, which leads them to seek social situations.

也因此会产生一种循环效应：外向的人善于沟通，并且喜欢和人们待在一起，这也使得他们会热衷于寻找不同的社交场合；

Perfect people are extroverts with five hundred Facebook friends they communicate with regularly.

完美的人很外向，有500个Facebook的朋友，而且定期联系。

According to Jung, people can be Extroverts (E) or Introverts (I), Thinking (T) or Feeling (F), Sensing (S) or Intuitive (N).

根据荣格旳说法，人们可能是外倾（E）或内倾（I），思考（T）或情感（F），感觉（S）或直觉（N）。