expeditions

She accompanies me on some of my expeditions, but I can't seem to get her to go wading with me in the Everglades.

她有时也陪伴我一起探险，但是，我似乎不再可能同她一起在大沼泽跋涉了。

Denisov took Tihon from his menial work, and began to employ him on expeditions, and to reckon him among the Cossacks .

杰尼索夫免去了他干杂活，外出侦察敌情时就把他带在身边，并把他编入哥萨克队伍。

Because he had a bad limp - this time a real one - he never went on any expeditions that required much walking.

因为他瘸得厉害——这次是真的瘸了——他不再参加需要走长路的远征了。

"The tires are extremely worn, suggesting that this chariot was used frequently in hunting expeditions by the young king, " Hawass said.

哈瓦斯说：“它的轮子磨损非常严重，说明年轻的法老经常乘着这辆车子去狩猎或旅行。”

The public will be able to follow the progress of the expeditions through web pages updated from the ship.

民众可通过从船上不断更新的网页来了解探索进展的情况。

If you look up in the top window and there you see seven summits expeditions?

如果你向上看至最顶层的窗户，看到七大洲最高峰的探险了吗？

A young woman with piercing blue eyes and a hunting rifle takes us to meet her friend Amoq, a veteran of North Pole expeditions.

一位有着明亮蓝眼睛，带着猎枪的年轻女子带着我们去看她的朋友，北极探险行家艾莫克。

This was market-day, and Mrs Joe was out on one of these expeditions.

今天就是赶集的日子，乔夫人便去帮他忙了。

Determined expeditions uncovered nothing, and it would seem the "African unicorn" was just as mythical as its namesake.

结果使探险白费力气，并认为“非洲独角兽”是像它名字一样的传说。

"I had a very happy youth, " she wrote, describing expeditions to bullfights and fun times with her cousins.

“我的年轻时代非常快乐，”Lopez写道，描述着从前前去斗牛的探险行动以及她与表兄弟们度过的美好时光。

The research ship was one of several employed by Census of Marine Life expeditions during International Polar Year 2007-08.

在2007-08年的国际极地考察年中，这条船是海洋生物普查组拥有的几条科学考察船之一。

On one of our expeditions , our guide pointed out a cacao tree growing wild in the jungle. I had never seen one before.

在一次探险过程中，我们的向导指出丛林里一棵野生的可可树，而以前我从来没有看到过可可树。

A flesheating virus from Hell. If it gets back to Earth as a result of future expeditions here, the whole human race will die screaming.

它是一种通过空气传染的出血性狂热病毒，如果以后有人类再度踏上潘多拉而带回地球的话，将导致人类灭种。

Quite a few Chinese scientists have made several scientific expeditions to Antarctica.

已有很多中国科学家对南极进行过好几次科学考察。

How: Join one of the four-wheel drive expeditions that sometimes attempt to cross.

怎样去：加入一支企图穿越这一地区的越野车队。

And my wife and one of my daughters have launched major shopping expeditions at the Dirt Market and the Pearl Market.

我夫人和我的一个女儿开始了他们在潘家园旧货市场和红桥市场的“大型购物之旅”。

During these different expeditions Samuel Fergusson was the most active and interesting correspondent of the Daily Telegraph.

萨梅尔·费尔久逊在这几次探险中，是《每日电讯报》最积极，最受欢迎的通讯记者。

According to Plumptre, no further expeditions had visited the sites along the length of the forest block until this year.

按普拉姆崔的说法，在今年以前还没有深入这片密林的进一步探索。

He was on many of the early explorations of Cape Cod, and led a number of expeditions to meet and trade with the Indians.

他多次参加对科德角的早期的探索，还领导了多支探险队，与印第安人通商。

maverick either, but a pioneer in one of the many expeditions that China has launched to map out its nuclear energy options in the future.

段也不是标新立异之人，只是中国为规划未来的核能能源利用方式而发起的众多项目中的一位先行者。