excavated

It was as if a second city were buried underneath the first, and excavated each night.

仿佛在小镇下面还有第二个小镇，每当夜晚来临，才被挖掘出来一般。

Essentially just a large hill, Qin Shi Huang's mausoleum is yet to be excavated due to fears it may be destroyed by the outside atmosphere.

说白了，就是一座大山，因为害怕外界的空气会破坏其中的文物，秦陵至今没有进行发掘。

The Great Lakes basins were excavated by the ice, and many present landforms are the result of this continental glaciation.

五大湖盆地都是冰挖掘出来的，如今许多现有地形都是这种大陆冰川作用的结果。

As the deep trench is being excavated by means of a special grab operated by an electric powered winch, the mud is poured in.

电动卷扬机控制的专用抓头挖掘机挖掘地槽时，将泥浆灌入，槽壁土方由此固定。

On a Han Dynasty brick excavated from Zhengzhou, Henan Province, a woman dancer has both sleeves floating in the wind.

河南郑州出土的一块汉画像砖上描绘一位女伎两袖飘飞

And, in the excavated "the right of a home" and "Where the mouth" and so Miss Jane, its almost all under the "Zi" how much the record.

并且，在出土的“右某家”及“凡口”云云吴简中，其下几乎都有“訾”多少的记载。

One pit was excavated, and inside they found a perfectly preserved royal boat, 142 feet long, made of cedar, and completely disassembled .

一个坑遗址，并在他们发现保存完好的皇家船，142英尺长，取得的杉树，并完全分解。

Raw materials could be robotically excavated and literally catapulted off the surface.

原材料可以挖掘，随便抛出了盐水海底表面。

Over time, the city of Pompeii was excavated and made into a tourist site.

随着时间流逝，庞贝城被挖掘出来，并建构成一个观光胜地。

Connie finally took action: excavated where he was the company's key employees and important customers Margot Raleigh.

康尼最终采取了行动：挖走他原任公司的关键雇员洛利和重要客户玛格特。

Prosecutors said that they ordered Zhang Yaoxiong to leave the excavated soil on a plot of land next to the building.

起诉人说，他们命令张耀雄把挖出来的土堆放在大楼旁边的空地上。

More valuable statistic information can be excavated out from a great deal of statistic information.

从大量的统计信息中挖掘出更多有价值的信息，从而得到决策支持依据。

The excavated earthworks should be removed without delay. No earthworks could be piled around the foundation pit optionally.

挖出的土方及时运走，不得随意堆放在基坑周围。

Clean excavated material shall be used for land reclamation or earthwork where practicable and subject to approval by AA.

可行时，经AA批准，开垦土地或土方工程应使用干净的挖掘物。

The Kailasanatha temple at Ellora is a good example of the former, excavated from top to bottom out of a massive rock face.

爱罗拉的凯托撒那神庙是前者的一个好例子，从头到底挖起上来都是一块厚重的大岩石。

The workmen excavated a hole in the wall to let the sewage pipe pass through.

工人们在墙上掘了个洞让污水管通过。

Others may have to be excavated in an emergency campaign, Curry says.

而其它的则可能必须被紧急开采出来，加里说道。

Currently, Hadi is the European Fund for assistance at the scene of the excavation work could be excavated high pounds of property.

目前，哈迪正在向欧洲基金申请援助，对这一现场进行挖掘工作，可能将挖掘出高额英镑的财物。

To avoid off-site disposal, the excavated pulverized fuel ash shall be totally reused as filling materials within the Project site area .

挖掘的煤灰须全部用作填塞物料，在工程项目工地范围内循环再用，避免在工地范围以外弃置。

Have been excavated near the cultural sites, the Archaeological Finds are reflected in the same cultural characteristics.

已发掘出近百处文化遗址，出土文物均反映出较同一的文化特征。