endeavor

"The quality of any collaborative creative endeavor tends to approach the level of taste of whoever is in charge, " Mr. Gruber pointed out.

格鲁伯同时指出“任何合作创意行为的品质都更趋同于负责人的品味水准。”

Knowing what you need and recognizing those things that are wants are an important part of any self-improvement endeavor.

知道你需要什么并且能识别出哪些是你的愿望是我们提高自己的尝试中很重要的一部分。

They not only make it possible for us to do this but make it a great endeavor due to their support.

她们不仅使我们做这个成为可能，而且她们的支持也做出了巨大努力。

WikiLeaks' role is not the same as the press', since it does not always endeavor to vet information prior to publication.

维基解密和新闻媒体的作用是不一样的，因为它在公布信息前并不会总是尽力去审核资料。

"It has proved, in one niche at least, that editorial journalistic endeavor does create value, " he said.

他说：“这证明，至少在某种程度上，对新闻精益求精的尝试确实能够创造价值。”

I shall endeavor to preserve, protect, and defend it by anxiously referring to its provision for direction in every action.

我将努力通过在每一行动中，急切地参考其条款来寻求方向，来维持，保护和守卫它。

I'm obviously not encouraging you to willfully make bad decisions, nor am I encouraging you to not endeavor to get better at it.

再次声明我不是鼓励你做坏决定，或是叫你不要学著做好决定。

She could, for a while, throw herself into a high-minded endeavor, but she lacked the discipline to see it through.

她可以让自己投入到高尚的努力当中，但是为时不长，她缺乏完成它的约束。

Those opinions I shall endeavor to carry out with my utmost ability.

我将努力尽我所能来实施这些观点。

But after one single, Tyra gave up the endeavor, telling me that unless she could sing like Mariah Carey, she should not be singing at all.

但是只做了一次，她就放弃了，告诉我说倘若她不能像玛利亚凯莉那样唱歌，就不该去唱。

she continued to talk to her and endeavor to raise her spirits , in spite of being out of spirits herself.

尽管她自己心情不佳，却继续有意地陪她说话，想使她快活起来。

The other school sees gossip more as a hostile endeavor by individuals selfishly trying to advance their own interests.

而其他学派认为流言是一种由个人的自私产生的，试图提升个人利益的恶意行为。

It is often a Sisyphean endeavor to get the two cultures to work together in a constructive manner.

推动两种文化以一种建设性的方式共同工作的努力常常徒劳无益。

The enterprise might not have the time and resources to go for such a large endeavor, so a gradual migration might be a more realistic plan.

企业可能没有时间和精力做这么大的投入，所以渐进的迁移可能是更现实的方案。

With the help of the endeavor together , the gap between the parents and the children can be eliminated.

只有通过我们的共同努力，父母和孩子之间才能消除彼此的代沟。

Consultant will endeavor to notify Client in writing of any material change to its coverage as described herein.

如果上述保险范围发生任何实质性变化，顾问将尽力以书面形式通知客户。

Sixty years of the Endeavor, was like a sleeping dragon, dream wake up, stand in the east of Britain. Let the world in awe.

六十年的奋进，中国犹如沉睡中的巨龙，如梦苏醒，屹立在东方之颠。让世人敬畏。

Such an endeavor has yet to be undertaken by any other book and may prove to be the most comprehensive book on brain tumors thus far.

到目前为止，这样的一次努力尚未被任何其他书承担并且可以证明是关于大脑瘤的最综合的书。

He said he had viewed Bear Stearns as a place where 'your own individual actions can have a significant impact on the entire endeavor. '

他说，他曾把贝尔斯登视为一个你的个人行动能给全局带来重大影响的地方。

Finally, you begin to understand that the top point you endeavor to seek is just the balance point of your life!

最后，你开始明白你所努力追求的最高点恰恰就是你生命的平衡点！