elastic

This was one of those elastic Youths whose muscles seemed always in motion, and who either affected, or who from habit.

他是一个全身好象不能安闲一刻的灵活小伙子，也许是故意装的，也许是出于习惯。

and a elastic component formed on the upper supporting member protruding to the back of the door frame.

从上部支撑部向门框架的后面方向凸出形成的弹性构件。

The model is only suitable to isotropic elastic soil, but the soil stratum in real engineering site is always layered and anisotropic one.

这种模型适合各向同性的单一土层，而实际工程场地的地基土多是各向异性的成层土层。

Love is like an elastic band that must stretch apart before it pulls you back close to one another.

爱就像一根松紧带，在它将你们紧紧拉在一起之前必须先松开。

Next to them lay the body of a middle-aged monk, covered in a blanket wrapped by an elastic cord with his foot sticking out.

在他们旁边躺着一位中年喇嘛的尸体，尸体被毛毯包裹着，脚露了出来。

Good "elastic persuasion" , to put ourselves for the sake of their children, to understand children's needs, should not alarmist.

善于“弹性说服”，要设身处地为孩子着想，了解孩子的需要，切忌危言耸听。

The basic theory of the method--that of a rigid inclusion in an elastic medium--has been developed by several investigators.

这种方法的基本理论--弹性介质中的刚性包体理论是由若干研究工作者发展的。

Goodyear , an American , had been trying to find a way in which rubber could be made hard , non sticky, and yet elastic.

一个名叫古德伊尔的美国人多年来一直在努力寻找一种方法，使制成的橡胶硬而不粘，又有弹性。

Make sure the top end of the strap is far enough down to leave room for the elastic casing.

确保包带的最高端是远远不够了离开套管的弹性空间。

The possibility is usually overshadowed by his immense and immensely elastic appeal.

这种可能性通常被他巨大的和极具变化的号召力所掩盖。

Since the surface of a liquid acts like an elastic skin, the surface is in a state of tension.

因为液体的表面行动象有弹性皮肤，表面在紧张状态。

The elastic pressure element is fixed to the body by means of a detachable or permanent connection.

弹性施压零件是通过可拆的或永久性的连接固定于本体。

The soft and elastic blue glial innovation of material, tactility gentleness, the biggest advantage is not easy to be damaged.

采用柔软而富弹性的蓝色胶质的创新质料，触感轻柔，最大的好处是不易破损。

The most accepted theory among them was that heat was an all-pervading elastic fluid -- a material ether.

他们最广为认同的理论是，热是一种无孔不入的弹性流体——也是一种物质。

These results are needed to understand the elastic behavior corresponding to the crystal structure change across the phase transition.

藉由这些研究结果可瞭解相变时弹性行为所对应的晶体结构改变。

Too tight, too big, or might have fit had not the elastic given way years ago.

太紧，太大，或是几年前本可能合适却已没有弹性的都会被拿走。

The straight-line portion of the diagram up to almost the yield point is known as the elastic region of the diagram.

从图表中的直线开始上升一直到屈服极限点是弹性变形区域。

A rubber ball attached to a paddle by an elastic string loses energy as it flies away from the paddle.

一根弹性绳把一只皮球拴在一块叶片上当球飞离叶片时，球失去能量。

Processing: easy cutting, easy to stick receive, and the material of the soft, elastic, especially for easy installation applied.

加工：易切割，易粘接，材质柔软，富弹性，特别便于安装施作。

Tess sprang like an elastic ball from his side to her feet, while her face flushed and her eyes shone in the firelight.

苔丝好像一个有弹力的皮球似的，一下子就从克莱尔身边跳开了，她满脸通红，一双眼睛在火光里闪闪发亮。