duke

I'm forever going on at her about it, but she says that there'll still be time enough to say yes to the Count when the Duke's dead.

我和她讲道理，想说服她，她总是回答我说，等公爵死了，再跟伯爵好也来得及。

The virus will now basically duke it out with ordinary flu, to see who spreads fastest.

现在H1N1病毒会跟一般流感进行比拼，看谁传播的速度最快。

That old beggar-- he told me a fine tale about the Duke and his magical dagger.

那个老乞丐他告诉我了一个关于公爵和他的魔法匕首的故事

It was Duke Wayne hitting moviegoers over the head, knee-jerking to what he perceived to be negative imagery of the troops in Vietnam.

韦恩严重打击了观众。那部电影就是条件反射的产物，来源于他对越战部队的消极的形象的感受。

And when these companies duke it out for market share, you know you'll be able to get a deal.

当这些公司与苹果为市场份额争个你死我活时，你就知道可以买到便宜货了。

"The economy and the world just got the better of him, " Rebecca Duke said in a rambling press conference.

“属于他的经济和一切（世界）刚刚转好”丽贝卡杜克在漫无边际的新闻发布会漫无边际的说。

After reading the reporter's story, Duke felt that it wasn't a case of someone down on his luck: the laser show as the culprit.

说他看了好奇记者的报导后，他感觉不是找到了倒楣鬼，而是灯光秀有问题。

The Duke was just about to leave. "Well, madam, if you have no other daughters, I'll bid you good day. "

此时公爵正准备打道回府：“那么，女士，如果你没有其他女儿了的话，我就不打扰你美好的一天了。”

The first Valentine's Day card was sent by Charles, Duke of Orleans, to his wife while he was imprisoned in the Tower of London.

第一张情人节卡片是由奥尔良公爵查尔斯在被囚于伦敦塔期间寄给她夫人的。

The duke inherited one of the most valuable portfolios of property holdings on Earth, centred on Mayfair in London.

公爵继承了一个最有价值的财产组合，地处伦敦的巴黎春天中心。

There's only one shower in our apartment, my brothers and I had to duke it out to see who uses it first.

因为我们的公寓只有一个淋浴，所以我和哥哥们为了谁先用而打架。

With his customary regal manner, Duke, smiling coolly, answered, "I guess things would have been different if I'd been a white man. "

而公爵不动声色，微微地笑道：“如果我是个白人，我想结果应该是截然不同的。”

"Now, " said the Duke to the boy, "point me out the person who gave you the shilling, so that I may inquire into the matter. "

“好了，现在，”公爵对男孩说，“请为我指出那个给你这枚先令的人，事情很快就会水落石出。”

"Well how much did you get? " said the Duke.

“你拿了多少报酬？”公爵问。

Duke Huan appointed Guan Zhong the chief minister, and yet the state of Qi was not peaceful and orderly.

桓公任命管仲作上卿，可是齐国还不太平。

The two best debate teams are ready to duke it out.

两个最好的辩论团队准备一决高低。

I did not know the Duke, but I was ashamed to be deceiving him like this.

我不认识公爵，但是像我这样欺骗他，我感到羞耻。

The Duke soon realised that there was no future for him in Britain and that he would not be offered another job.

公爵很快意识到在英国对于他来说没有前途，他没有给予另一份工作。

"Sit down in that chair, my good girl, " said the Duke, "until I glance over the paper. "

“在那张椅子上坐下，好姑娘，”公爵说，“让我把这些材料看一下。”

Duke Huan of Qi killed his elder brother and married elder brother's wife. So to speak, he was a man of incest.

齐桓公杀死兄长，娶自己嫂嫂为妻，可说是乱伦之人。