due to

The Customer shall pay in full any sums due to the Bank under any of these indemnities on demand .

客户须按要求全数支付在此等弥偿项下欠本行的任何款项。

Due to the large volume of mails to be sent out, it may take up to a week for your upgrade to be received.

由于我们会寄出大量的邮件，所以这可能要花几周时间完成。

Due to reform or not in place to implement, and the cause of the accident, should be the responsibility of the personnel concerned.

由于不整改或落实不到位，而造成事故的，要追究有关人员的责任。

Due to this they had an opportunity to put into effect some decisions without a majority of voters "for" it.

因而他们有时机没有博得多数选民“的”它的一些决议付诸实行。

For a while, there was a difference, but it was mostly due to shade differences in the spring and different times of application.

有一段时间它和邻居的草坪有点区别，但多数是由于在春季…（这句没理解什么意思）。

The benefits did not appear to be due to differences in weight gain, physical activity, or other lifestyle factors affecting health.

这种益处似乎不是因为体重增加、体育活动或其它生活方式因素的差异造成的。

Due to the differences in history, culture, society, economic and thought pattern, the word gardens development must be various.

由于历史、地理、文化、社会、经济以及思维模式等的差异，必然会使世界园林的发展走上迥然不同的道路。

Vancouver missed out on the top spot because its infrastructure score had fallen due to periodic closures of a key motorway.

温哥华之所以与第一名失之交臂，原因就在于关闭了一个重要的高速公路而导致“基础设施”这项得分下降。

Due to long time no sunshine, the miners out of the well will be put on a $450 pair of sunglasses to protect his eyes.

由于长时间未见阳光，矿工出井时都会戴上一副造价450美元的太阳镜以保护眼睛。

The berry is great for the heart and cardio system due to its high polyphenol antioxidant content.

蓝莓对心脏心血管系统非常有益因为它有高含量的多酚抗氧化物。

Due to the lack of geologic knowledge and related data, the analogy method is usually adopted in the exploration and exploitation process.

在勘探开发中，因地质认识不足或相关资料少，常常采用类比法。

I got to bed early due to my tummy was sick, may be the tropical fruit mango cause me painful?

我很早上床睡觉，由于我肚子病了，可能是热带水果芒果，引起了我的痛苦吗？

They make it a point to stay in touch, even in the verge of being exhausted due to the drudgery of everyday life.

最好的朋友之间看重的是彼此要保持联络，甚至是在他们被日常的辛苦劳作弄得疲惫不堪的时候。

I thought I could outdo everybody in the world in wealth and power, and I amassed in my own treasure-house the money due to my king.

我以为我的财富与权力胜过世界上一切的人，我把我的国王的钱财聚敛在自己的宝库里。

Recently on an eight hour flight from London to New York, Lady Gaga's legs began to swell due to the restrictive clothing she wore on board.

最近，在一次从伦敦飞往纽约的八小时航班上，LadyGaga的腿由于裤子太紧而开始肿胀。

"This year has seen a levelling-off, obviously due to the economy, with the exception of London, which has continued to grow, " she said.

她说，“今年呈平稳下降趋势，很明显是由于经济原因，但伦敦除外，其比例继续增长。”

Injury occurring to a nerve intraoperatively is usually due to compression or stretching of the nerve.

手术当中出现的神经损伤多为压迫或牵拉所致。

The man is not clear and is slightly blurred (no doubt due to the long exposure required).

此人看不清，还稍微有些抖（应该是由于长曝光时间引起）。

The next generation iPhone, however, would likely see less restricted background process support due to its improved hardware.

在下一代的iPhone，硬件改进后这些限制应该会放宽。

The latter is probably due to the state of the code but the outside of the foot shot was annoying me a bit because of its regularity.

后者可能是由于代码的状态，但脚的镜头外是讨厌我，因为它的规律性位。