drywall

There was AT least five inches of this gray, pasty, dusty drywall soot on the ground as well as a thickness of it in the air.

地面上足足有五英寸厚的墙灰，灰色的、糊状的灰尘，在空气中也有这么厚的一层。

In an interview ahead of the trip she said she planned to ask Chinese officials about their intentions to help pay for any drywall damages.

出发前接受采访时，特南鲍姆说自己打算询问中国官员关于他们协助进行干墙赔偿问题的想法。

Mr. Nelson said he was one of the first lawmakers to seek help for drywall victims.

纳尔逊说，他是第一批为干墙受害者寻求帮助的议员之一。

'Everybody's chasing Knauf, ' Mr. Levine said. 'We'd sure like the drywall manufacturer to help out. '

莱文说，每个人都追着KPT解决此事，我们当然愿意石膏板生产商能帮我们解决困难。

His builder, Lennar Corp. , recently tested the air and drywall in his house and expects the results in a few weeks.

建筑商LennarCorp.最近对这套房子里的空气和干墙进行了测试，预计结果将在几周后出来。

Knauf Tianjin said the drywall is made of naturally mined gypsum.

可耐福天津公司表示，干是用天然石膏矿制作的。

a Chinese state-owned drywall manufacturer, according to court documents. Taishan Gypsum did not appear in court to defend itself.

泰山石膏股份有限公司是一家中国国有干墙生产厂，当日并未出庭为自己辩护。

After investigating drywall odors, the company said it switched mines and installed a monitoring device to detect gases.

在调查了干墙气味后，该公司表示，它已调换了石膏矿材料，并安装了气味监测仪。

If the fireplace is unused, close the damper and install a removable panel built of drywall glued to a piece of polystyrene insulation.

如果壁炉闲置，则将风阀关闭，并安装一块可拆卸的面板，内置粘到聚苯乙烯保温片上的墙板。

The composite panels are strong enough to replace everything from drywall and wall studs to insulation and siding.

该复合材料面板强度极高，可用作保温墙板。

The same failure to regulate and disclose resulted in the export to the U. S. of poisonous toothpaste, deadly toys and toxic drywall.

正是由于监管失败和拒绝披露，才导致了毒牙膏，毒玩具，毒干墙出口至美国。

He keeps his helmet from that day (pictured here), still dusted with shattered concrete and drywall, in a glass case in his living room.

他至今还将当天佩戴的头盔保存在卧室的玻璃柜中（下图），上面依然嵌满了混凝土碎片和石膏泥板。

The nailers are hand-held tools used to project nails into drywall, wood, or other materials.

卷钉枪是便携式的，用于将钉子钉入墙，木材或其他材料中。

As the drywall cases wind though the courts, some builders are picking up the repair tab.

随着法庭开始审理石膏板案件，一些住宅建造商的维修费用也在增加。

Suits for bodily injury will generally involve claims arising from the exposure to the noxious gasses emitted by the drywall .

一般来说，身体损害的诉讼也包括由无浆墙散出的有害气体造成的损害。

How to repair the cracks and joints of drywall , plaster board and the other wall surface is an urgent problem to be solved before us.

众所周知，如何修补干板墙、石膏板的接缝和各种墙面破损是一个日益重要的话题摆在我们面前。

Drywall, also known as gypsum or wallboard, is used to construct walls and ceilings.

干墙又称石膏板或墙板，通常被用来建造墙壁和天花板。

Complicating matters further, there isn't a standard for drywall in the U. S.

使问题更为复杂的是，美国在干墙方面并没有一个标准。

Surfaces with same or similar textures like fireplace marble tiles and drywall usually look more visually appealing.

表面相同或相似的纹理像大理石瓷砖的壁炉和干砌墙通常看起来更俱视觉吸引力。

But in a multitude of other areas, whether it is protocol governing Apple's new iPhone or bad drywall, the cooperation has been limited.

但在其他领域，比如苹果公司（Apple）新款iPhone手机和干墙产品的适用标准方面，中国与美欧的合作一直有限。