As the well is being drilled, formation fluid flows into the wellbore and up to the surface.
作为被钻的井，其地层流体流出井身可能会涨至表面。
Extra hole drilled at the end of the well (beyond the last zone of interest) to ensure that the zone of interest can be fully evaluated.
在井眼底部（在最后一个感兴趣的产层下面）额外钻进的一段井眼，以便确保感兴趣的产层能够被完全评估。
Longer cores have to be drilled piece by piece, with the drill returning to the surface with each one.
更长的冰芯将被切割成数段，同时钻取机带上各段返回地面。
Then pass the hook through the hole that was drilled in the bracket, and squash it a little wider than the pulley.
然后把钩子穿过直角支架中间的洞，再把支架压成比滑轮宽一点点的宽度。
Richardson 's second free kick, after the interval, was more straightforward as he drilled his shot past Schwarzer.
理查德森下半场的任意球线路简单一点，他的射门已经穿越了舒瓦泽尔的十指关。
The children are drilled to leave the classroom quickly when the fire bell rings.
孩子们接受了火警拉响时迅速离开教室的训练。
By the end of last week, we had drilled this well for a year and a half.
到上周末为止，这口井我们已经钻了一年半了。
It worked like an elevator, traveling up and down on a cable through a shaft drilled six hundred twenty-two meters into the rocks.
它就像一部电梯，在深入地下622米深的竖井中通过缆绳牵引上下运动。
Then they drilled a larger hole, finally getting close enough to the miners to lift them to the surface in a metal cage one at a time.
然后他们又打了一个较大的洞，待到离被困矿工足够近时，利用金属笼将他们一个个的运出来。
In the wind, I drilled at the new leaves of a cherry tree, waves heaters to be left on the branches of the petals breeze on my face.
在风中，我停留在一株钻出新芽的樱花树旁，一阵阵暖风把残留在树枝上的花瓣吹过我的面庞。
He drilled his warriors rigorously and forced them to go bare- footed , which allowed them to run faster and surprise the enemy.
沙卡给战士的训练非常严格，强迫他们赤脚走路，这样跑起来会快一点，令敌人措手不及。
When such a reservoir is drilled, it behaves a bit like an uncorked bottle of champagne.
当我们在油层上钻挖，情况会有点像拔起香槟的瓶塞。
Most wells drilled in the field have to be fractured before production with only a few can produce by natural energy.
研究区内绝大多数井需要压裂投产，只有个别气井可自然投产。
The AC did not work properly, the bathroom plumbing was very tacky, holes drilled to the side to insert fixtures.
空调运作不正常，卫生间管道很破烂，在墙面上钻很多洞用来安装卫生间固定设施。
Acting on this center roll are two or more press rolls which are either grooved or blind-drilled.
作用于这个中心辊是两个或两个以上压榨辊，它们要么是沟纹的要么是盲孔的。
The spool is attached to it by means of two small bolts passing through holes drilled in the end that has the coil wires projecting from it.
在后台连接到它的通过，最后钻具有线圈导线从它投射洞传递两个小螺栓手段。
These ultra-deep deposits must be drilled at up to three times the normal pressure for offshore oil.
开采这些超深的油矿沉积层所需的钻探压力是开采海上石油正常压力的三倍。
Han Leng passes 1 to me and treats me to put on, helped a cordage on the body again and then drilled into beginning.
韩冷递给我一个，待我戴上，又在身上帮了绳子，便钻入开头。
The relief well is a directional well drilled at a safe distance on the surface from the wild well.
救援井是在地面与野喷井相距一个安全距离处所钻的一口定向井。
The new cache was discovered at the end of a 36-foot shaft drilled into the side of the tomb during the 26th Dynasty.
在一口36英尺深的竖井尽头，考古学家钻探到了这座第二十六王朝墓穴的一侧，从而发现了这座新的墓室。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
