drifters

When I look back, I can see that Shep and I met at the low point of both of our lives. But we aren't lonely drifters anymore.

回首往事，我结识谢普时，我们都处在生活的最低点，然而现在我们不再孤单，也不再流浪。

How have these drifters of the sea reversed millions of years of fish dominance, seemingly overnight?

仿佛只是一夜之间，这些海中的漂流者就颠覆了千万年来鱼类的优势，这是怎么回事呢？

two drifters , off to see the world . there's such a lot of world to see.

两个漂泊的人，去看外面的世界。外面的世界多姿多彩。

He paid for electricity wires to be put up locally, settled people's hospital bills, took drifters in when they were homeless.

他为架设当地的电线付款，解决人们的医疗费用，为无家可归的流浪者提供住宿。

And the Drifters go a little further back, but I love that song "On Broadway" --it's genius.

而流浪者走得更远些，回来，但我喜欢这首歌“在百老汇”-它氏天才。

Recently, many drifters have been coming here. The First Lord of the Seeks is here, too. You'd better be careful.

这里最近来了不少流民，席克的大法王也在此地，你要小心一点。

Whenever you re going, Im going your way, two drifters, off to see the world.

无论你将去何方，我都会追随着你。两个流浪的人想去看看这世界。

Believers range from free-spirited types to high-powered businessmen. Some were drifters; others were brain surgeons.

迷信的信徒涉及领域更加广泛，从崇尚精神自由的人到精力充沛的商人，其中有些是街头流浪者，而另一些则可能是脑外科医生。

This is a story of a group of drifters living life in the fast lane in the big cities of Japan.

本片讲述了一群漂移爱好者在日本大都市快速车道上的飙车生活。

The cleaning products were sent to allow the drifters to take a collective bath.

其中洗涤用品为原计划流民们集体沐浴所备。

Fifth, to minimize the time to spend with a partner. Such as the extension of working time, deliberately spare drifters.

尽量减少与伴侣相处的时间。诸如延长工作时间，故意在工作之余在外流连。

The gulf stream current can carry these oddly beautiful drifters along at about 160 kilometers a day.

在一天内，洋流能把这些奇特漂亮的漂浮生物带到160公里远。

Two drifters, off to see the world.

两个漂流者出发去看世界。

an idle laborer; idle drifters ; the idle rich; an idle mind.

空闲的劳动者；游手好闲的流浪汉；无所事事的富人；懒散的思想。

Hu said most of the school-drifters aim to enter grad school.

胡教授说，大部分“校漂一族”都打算考研。

Lots of people today are drifters too.

其实，今天也有许多人是流浪者。

And the drifters did come and they'd go.

而青还是来了，他们会去的。

Preliminary assessment of an oil-spill trajectory model using satellite-tracked, oil-spill-simulating drifters

利用卫星跟踪原油泄漏模拟漂流物对原油泄漏轨迹模式的初步评估

Mean surface circulation and mesoscale turbulent flow characteristics in the eastern South Pacific from satellite tracked drifters

跟踪漂流物得出的南太平洋东部卫星平均表面环流和中尺度湍流特征

Tentative study on drifting property of drifters and its solving measures in dam area of Three Gorges Project

三峡工程坝区漂污运移规律及治理措施初步研究