drew in

And his fourth grade teacher did not like it when Walt put faces and arms on the flowers he drew in a picture at school.

而且学校里那位四年级的老师也不喜欢他在画好的花上再添上脸和胳膊。

When he saw that I had the support of the majority, he drew in his horns and admitted he might have made a mistake.

他见我获得多数人支持，就软了下来，承认自己可能错了。

This proved to be just a tip of the iceburg, when allegations drew in more players and officials from various pro clubs.

当指控拉入各类职业俱乐部的更多球员和官员时，这被证实只是冰山的一角。

to his disciples around . the southern wall of this cave drew in color two elder disciples of sakyamuni.

洞窟的南壁彩绘了释迦牟尼的两个大弟子-即阿难和迦叶。

As I drew in my head, and was turning around, down the chimney Saint Nicholas came, with a bound.

在我脑海中反复出现这样的场景，圣诞老人背着一个大包袱，爬下了烟囱。

As I drew in my head , and was turning around , Down the chimney St. Nicholas came with a bound.

转眼之间我就听到屋顶有小蹄子腾跃踢踏的响声，当我缩进头来转过身，就看见圣尼古拉从烟囱上一跳而下。

At ten o'clock she drew in the tray, and sat down to her own solitary meal.

到十点钟，她把那个盘子撤了回来，坐下来孤零零地吃自己的饭。

He cast it a third time, and drew in a lot of stones.

他又撒了一次网，拉上来许多石头。

and, having placed the former on the hob, drew in her seat, evidently pleased to find me so companionable.

她把盆子放在炉台上后，又把椅子拉过来，显然发现有我作伴而高兴呢。

She drew in her head again, and beckoned Nell to approach .

她把头缩回来，招手叫耐儿走向前去。

The old fisherman drew in an old basket full of sand.

老渔夫拖上来一只旧篮子，篮子里面全是沙子。

But it's a very different story for Arsenal, who drew in Villarreal, and Manchester United, who were held by Porto.

但是对于阿森纳这是一个完全不同的故事，他们和比利亚雷尔打平，以及曼联他们被波尔图逼平。

On the stand's first day of operation, the smell of grilled beef wafted toward the camp's fitness center and drew in Marines passing by.

在食品店开业的第一天，烤肉的香味飘向军营里的健身中心，吸引了路过的军人。

The fisher drew in the net and found a big goldfish in it.

渔夫收了网，发现有一条大金鱼在里面。

Then in 2007, she played her biggest role yet-teenage detective Nancy Drew, in the film version of the best-selling mystery novels.

然后，从2007年到目前为止，她扮演最大的角色—一位少女南丝德鲁侦探，影片是改编自热销神话小说的故事。

China went through a similar boom in 1999, when soaring markets drew in millions of new investors.

1999年时中国曾出现过类似的炒股热，股市吸引了数百万新股民。

He drew in an old basket full of sand.

他打上来一个灌满泥沙的旧篮子。

She not only energised the red-shirt base, but as a young, professional woman she also drew in new, unaligned voters.

她不但使红衫军阵营保持着活力，而且作为一个年轻的职业女性形象也是她赢得了新的非联盟的选票。

That drew in Ms. Kremer and Ms. Martin from Atlanta, who still didn't know one another.

这个网站吸引了亚特兰大的克莱默和马丁加入，当时她们彼此还不认识。

On the left and right side of the painting, Xu cleverly drew in blacking and to show the moving hair on the horse's mane and tail.

在画的左右两侧，徐悲鸿很巧妙地着上黑墨来反映飘动的马鬃和马尾。