drawn in

Air is drawn in at the front by a large fan, and pushed out the back. Exhaust gases are also ejected, at a higher speed.

一个大的鼓风机把空气从前面拉入，从后面推出。尾气高速喷出。

Which is just as well, given that North Korea have had the misfortune to be drawn in this World Cup's "group of death" .

鉴于朝鲜在世界杯不幸被分到“死亡小组”，这也无妨啊。

It also noted that the CRU should have archived data and algorithms better, but that this was a conclusion more easily drawn in hindsight.

该报告也认为CRU可以在数据和程序逻辑的保存上做得更好，不过事后来说这种结论总是很容易的。

You must be on your guard against it, it is crafty and ferocious; if it catches hold of the skirt of your coat, you will be drawn in bodily.

对它应当小心，那是个阴险凶恶的东西，假使它拖住了你衣服的一只角，你整个人便会被卷进去。

The curtains are often drawn in God's waiting room. It's exciting to gaze ahead, but faith grows best in the dark.

在神的等候室里通常帘子是拉下来的，我们看不到外面发生的事，而信心往往是在暗中才增长的最快。

Building up a fund at the European Central Bank, that can be drawn in the event of a Greek default, would be one option.

一种做法是在欧洲央行（ECB）建立一个基金，可在希腊违约时提取。

"Tie" , cut out of paper, has four eyes drawn in crayon descending from its faux knot to its point.

用纸裁剪出的作品《领带》上，四只用蜡笔绘成的眼睛从领带的“假结”一直延伸到领带末端。

The facility's resources would be magnified, private investors would be drawn in and the price of bonds would still be set by the market.

欧洲金融稳定机构（EFSF）的资源将扩大，私人投资者将被引诱进行投资，而且债券价格仍然由市场决定。

The perspective is a bit odd, and I probably should have drawn in a solid floor line.

透视看起来有点怪﹐而且我大概应该把地板和墙之间的分线划清楚。

Of course, you can have more than one set of data drawn in histograms, as was shown in the sar example.

当然，可以像sar示例一样在柱状图中绘制多组数据。

Unfortunately, she points out, the conclusions drawn in the paper are too broad to help conservationists create concrete solutions.

她也指出，很可惜勒皮欧的报告提出的结论太广泛，无法帮助保育人士提出具体的解决方案。

For a cheque to be accepted by UPS, it must be drawn in EUR or in the relevant national currency.

对于支票必须接受美国UPS公司，它必须在欧元或制定有关的国家的货币。

Sorting the cyclical from the structural is tricky; and excessively gloomy conclusions can be drawn in the midst of a downturn.

把周期性原因和结构性原因分开很棘手，在低迷时期可能得出过于悲观的结论。

R: The contract was originally drawn in USD, but the French company was not permitted to cover forward for any length of time.

斯：当初签合同时，是以美元为计算单位的。但那家法国公司无权做任何时间范围内的期货交易。

Conclusions drawn in the face of such disparate events do have to be cautious.

面对这些如此不同的事件，做总结的时候肯定要非常谨慎。

The conclusions drawn in this thesis are of importance for the research of the velocity field in a hydrocyclone in engineering.

本文得出的结论对工程实践中水力旋流器速度场的研究有一定的参考意义。

The concept of compound logarithm concentration. diagram is put forward and an example diagram is drawn in this paper.

提出了复合对数浓度留的概念，并绘制了例图。

We hereby guarantee that drafts drawn in compliance with the terms and conditions of this credit shall be duly paid at maturity.

本银行保证，凡按本信用证开具的汇票，于到期时，将予以付款。

Drawn in black and white, the graphic novel found great popularity following its release, and was translated into several languages.

这本小说由黑白漫画组成，发行后很受欢迎，并被翻译成多种语言。

He then closely studies the natural form of the wood and settles on a design, drawn in pencil.

然后，他们一丝不苟地研究木材的自然形式，决定设计，并用铅笔绘图。