downtime

NO D. N. S. CRASHES The company claims that in its five-year history, its D. N. S. computers have had zero downtime.

服务器不会发生故障——据称在其五年的公司历史上，域名系统电脑尚未发生一起故障事故。

Because administrators do not know when unplanned downtime could occur, users are not notified of outages in advance.

因为管理员不知道将何时出现非计划的停机时间，所以无法将中断提前通知用户。

How much downtime did we log last week?

上周我们的工作日志上记录有多少停工的时间？

With all that extra downtime, you'll have plenty of opportunity to stretch your calves and strengthen your anterior leg muscles.

在你休息的时间里，你有很多机会来拉伸你的腓肠肌和加强你小腿正面的肌肉。

When such a bearing failure occurs, the cost of the replacement bearing itself is small in relation to the cost of the plant downtime.

当这种轴承故障发生的费用，更换轴承本身就是小有关的费用厂停机。

Unexpected bursts of traffic are no longer an issue with cloud computing, and downtime is all but eliminated.

因为云计算，通信的突发意外也不再是问题，当机时间也几乎消除。

How much downtime did we log last month?

我们上个月的故障停机时间有多长？

data is at the heart of any business , and access to it should be available with minimum downtime.

数据是所有业务的心脏，对数据的访问的宕机时间应该维持在最少。

So, availability is often discussed as a percentage of how much downtime the system can actually have.

因此，通常以系统实际上可能拥有多长时间的停用期的百分比来讨论可用性。

Terracotta is designed with total HA in mind (n+m redundancy--as many backups as you want, continuous upgrades with no downtime, etc. ).

Terracotta设计时就考虑了全面的HA（n+m冗余度——你可以有任意多的备份，不停机的持续升级，等等）。

With no lubrication, welding, or flipping of the belt required, downtime for maintenance can be reduced by up to 75%.

没有润滑，焊接，或翻转的皮带需要，停机维修可减少高达75%。

Twitter is the latest to experience downtime when yesterday the company issued a status update indicating instability within the site.

Twitter最近也遇到了麻烦，昨天它发布了一个状态，表示站点的服务现在并不稳定。

After the migration is finished, the only downtime required will be a scheduled reboot of the system.

迁移完成后，需要的唯一停机将是一次预定的系统重启。

The new Allen-Bradley control platform gives customers the competitive advantage of being able to minimize troubleshooting and downtime.

新Allen-Bradley控制平台可以让客户减少故障检修和停工期。

The downtime in these scenarios is measured as non-existent, fractions of a second, or, at the high end, a few seconds.

在这些场景中，停机时间以不存在、一秒或数秒来度量。

Riding a bike, taking a walk, playing a game, listening to music, or just doing nothing for a while can give kids some much-needed downtime.

骑骑自行车，散散步，打场比赛，听听音乐，或者呆在那一会儿什么也不做，就会给你的孩子极需要的放松。

And, when you're ready to upgrade your production box, you'll have a careful list of steps to perform -- reducing precious downtime.

而且，当您准备对您的生产机器进行升级时，您已经有了要执行的步骤的一个详细列表--从而可以缩短高代价的停机时间。

Remote diagnosis can be made of downtime caused by changes to the shortest, and speed up the necessary procedure.

不幼途诊断能使由障碍引起的转工期变为最不幼，并相答增速必给的历程。

Modular systems provide perfect, unobstructed vision in both land and air operations, yet convert into a stylish sunglass for downtime.

模块化系统提供完善通畅的视野，在陆地和空中作战，但转换成一个时尚太阳镜停机。

for the addition of the node to the existing topology , it is assumed that activity is occurring and that system downtime must be minimized.

在向现有拓扑中添加节点时，假设有活动发生以及系统停机时间必须尽量缩短。