Coaching sessions are done over the phone. It is all about listening and building a constructive dialogue.
培训课程是通过电话来完成的,我所要做的就是倾听和与对方建立起积极的对话和沟通。
As the talk begins of what your resolution may be, you start to think of all the things that you've done over the past month.
当交谈始于你的新年计划可能是什么,你就会开始回想过去的一个月做了什么。
Blood and tissue testing were done over a six month period to see how quickly each drug combination rid the body of active TB.
血样和组织试验也进行了六个月去观察每个药物组合可以多快地除去体内的活性肺结核。
We need to think very differently than we have done over the nearly seven decades since the end of World War II.
我们要改变自二战结束后近七十年间的思路。
Now, this exhibition, as I said, 40 young artists done over the course of eight years, and for me it's about considering the implications.
现在,这个展览,正如我所说的,花费了40位青年艺术家8年的时间,对我来说,它是经过深思远虑的。
Once the electorate shifts in favour of a candidate, as it seems to have done over the last few weeks, it seldom moves again, they said.
他们说,一旦全体选民转而支持一个候选人,就好象前几周发生的那样,那么他们就很少再变了。
What I've done over the past four weeks tells me that's the case and I've got total confidence in it.
我最近四个星期的情况告诉我这一点并且给了我十足的信心。
I've spent quite a bit of time reading about time management, productivity, and getting stuff done over the past few years.
在过去几年里,我花费了大量时间研究时间管理、工作效率和如何做事。
"We have been consistently cleaning up the balance sheet, repairing the damage that was done over the last few years, " Mr. Thain said.
塞恩先生说:“我们一直在清理资产负债表,修补过去几年造成的损失。”
A huge amount has been done over the last few years and we are in as good as possible shape as you could expect.
过去几年已经完成了大量的工作。我们现在处于你能够期待的尽可能好的状态。
And this is usually done over catalysts, like an iron oxide catalyst or something.
经常还需要一些催化剂,像氧化铁催化剂或其它东西用。
If it escalates up or does what other Iceland volcanoes have done over the years it could have a major effect.
如果它继续升级或者今年还有其它火山爆发,才可能会有重大影响。
All this had to be done over the difficult beaches or through the tiny fishing port.
这一切均需在障碍重要的海滩上进行,或是通过狭小的渔港。
The two soon embraced for a long kiss, both regretting the fighting they had done over the long weekend.
两个人马上拥抱在一起,开始长吻,两个人都对整个周末一直在吵架感到后悔。
It was a chance to thank our troops for the outstanding work they've done over the last decade.
这是一个最好的机会,感谢我们的军队,向在过去十年里出色完成的各种任务的他们表示谢意。
The board chairman said that it was done over his head.
董事长说那件事是未与他商量而做的。
China should be encouraged to move from hands-off non-interference to engage, as it has done over Iran, North Korea and Sudan.
它们应鼓励中国放弃不干涉政策,转为参与其中,就好像对伊朗、朝鲜和苏丹所做的那样。
They look a little bit more determined than they have done over the last few years.
看起来今年他们比以前有更大的决心。
"There will be close to 3, 000-5, 000 species that will be discovered if a systematic study is done over the next five years, " he said.
他说:“如果在未来五年内进行系统的科学的研究3000-5000个新物种将展现在世人面前。”
What we have done over the past two years we kind of lost over Christmas a bit, but we are getting it back now.
前两年我们所向披靡的状态在圣诞期间似乎有点迷失,但现在我们正在找回。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系