diva

All his other women had been supporting players, but Ava was a diva with a soul whose turbulence equalled his own.

他所有其他的女人只是配角，可是艾娃是一个女主角，她骚动的灵魂与他的相匹配。

Diva: Jacquelynn Powers, wrote an unflattering profile about Lindsay on the set of the shoot as the actress refused to interview with her.

女王：杰奎琳·帕尔斯直言不讳地描写了林塞在片场的表现，因为这个女演员拒绝接受她的采访。

The R&B diva prowls the red carpet in her one-shoulder, leopard-print gown, adding dazzle to her sleek updo with chandelier earrings.

这位蓝调天后身穿单肩豹纹的礼服出现在红毯上，并用大吊坠的耳环来为光滑的发髻增加光彩。

Lois goes out like the Diva she is. . . She went in dignity, no need for crash cart, a dramatic exit to say the least.

洛伊丝的离去就像歌剧中的女主角，她有尊严的进场，不需要急救车，但是却是以一种非常戏剧性的退场。

HALL: No one knows how to be a diva better than a diva, and Patti LaBelle was absolutely the star of the whole show.

没有人知道怎样才能成为一个比别人更优秀的女主角，PattiLaBelle是昨晚整场秀觉对的明星。

During the live, late night TV slot, the chart-topping diva was surprised by husband Nick Cannon who called in while she was on air.

在昨天深夜的节目现场，这个称霸榜首的女歌手在直播时老公尼克・卡农意外得打来电话。

It seems to contradict your recent Diva interview?

看上去这和你最近的访谈有一些矛盾呢。

It's fair to call him the most widely adored and admired male diva of the late 20th century.

可以公平地说他是20世纪末最广受爱戴和尊敬的男演员。

Now the "Just Dance" diva is influencing fashion with her wide-brimmed hats and leotards.

现在她的宽边帽和紧身衣又一阵风刮到了时尚界。

When it was first played on the radio and in clubs, many fans mistook Madonna for an Afro-American disco diva.

当首次在电台和各俱乐部演放此单曲时，许多歌迷把麦当娜误认为一为美国黑人迪斯科舞厅的女歌手。

Renowned musician Liu Huan, pop diva Na Ying, mainland singer Yang Kun and Taiwan singer-songwriter Harlem Yu are the show's coaches.

著名音乐家刘欢，流行女歌星那英，大陆歌手杨坤和台湾歌手兼作词人庾澄庆是该选秀的导师。

The fabric is rough, he says ( "women need to be rough" ) and the length is adjustable, from short and practical to long and diva-like.

他说，布料比较粗糙（“女人需要糙一点儿”），长度可以调节，从短而实用的款式到长得像歌剧演出服的效果，都可以达到。

Destiny Smith, a young sexy diva, is intent on living the wild-life a path that puts her on a collision course with nothing good!

史密斯的命运，一个年轻性感的女歌手，是对生活的野生动物的目的-一个路径是把具有良好的碰撞过程中没有她！

what Jay Chou's "Blue and White Porcelain" and Jolin Tsai's "Dancing Diva" are to the new generation. They are all due to the same reason.

周杰伦的“青花瓷”、蔡依林的“舞娘”之于新世代，它的道理是一样的。

"DIVA Premium Vodka" is triple distilled vodka produced by the Blackwood Distillers of Scotland.

“DIVA高档伏特加酒”是由苏格兰的黑木蒸馏生产的三重蒸馏伏特加。

Bollywood diva Hema Malini's secret of fitness and evergreen beauty is dancing as well as yoga.

宝莱坞天后赫马马利尼的秘密健身和常绿美丽舞蹈以及瑜珈…

While Gaga was the undisputed top pop star of 2010, she'll be competing with another diva this year.

作为2010年无可争议的最佳流行乐歌手之一，LadyGaga的新专辑在今年将会遇到另一位歌手的强力竞争。

But if l miss one minute of the first act, you think this is diva now?

好吧但我可不想错过第一幕一丁点你以为是歌剧啊？

I had a seatback diva in front of me last week.

上周，一个著名女歌唱家坐在我前面的位置上。

The story is what when MC became another diva in America's pop music, WH got to work with MC.

玛丽亚凯莉现成文美国流行音乐的女神，惠特尼休斯敦也要与她合作。