distills

that distills the work of thousands of climate scientists all over the world. . .

他们总结了全球上千名气候科学家的工作…

Their paper distills into a single, fundamental question. Are projects mechanical or organic?

本文提炼为一个简单、基本的问题：项目是机械的还是有机的？

In these pages Michael D. Coe distills a lifetime's scholarship for the general reader and student.

在这些网页迈克尔D·科浓缩了一生中的一般读者和学生奖学金。

Remember to start your paper with a short summary introduction that states your question(s) and distills your answer(s).

切记报告开头以简短的概述引介你的问题，并精简答案。

Don't forget to start your paper with a short summary introduction that states your question(s) and distills your answer(s).

务必在报告开头以简短的概述，引介你的问题并精简答案。

This volume distills 20 years of trading and teaching experience.

这本书提炼了20年的交易和教学经验。

This new edition distills a wealth of practical and scientific detail for the benefit of all IVF practitioners.

这新版为了全部IVF开业医生的利益蒸馏大量实际和科学细节。

And if you grudge the crushing of the grapes, your grudge distills a poison in the wine.

如果你不情愿采摘葡萄，那你的怨恨情绪就会是渗透入红酒的一丝毒素。

The vacuum distillation unit distills off heavy and light gas oils.

真空蒸馏装置精炼出重柴油和轻柴油。

When that shall vade, my verse distills your truth.

我笔下的诗歌却会提炼出你的真。

A proverb distills the wisdom of ages.

谚语是许多世纪智慧的精华。

Function#wrap distills the essence of aspect-oriented programming into a single method

Function#wrap提取面向方面编程的精华到一个单个方法中

Culture distills products Economic returns and social effects enjoy mutual benefits

文化升华产品、经济社会效益双赢

A rotary evaporator (5) distills small amounts of essential oils;

旋转式气化器（5）将少量必需的食油蒸馏提纯；

I like it because it recreates life in movement, enlarges it, enhances it, distills it. For me, it'

我喜欢它，因为它再造了运动中的生命，并且扩展了它、延伸了它、提炼了它。