diplomas

Recruiters, however, do not always insist on degrees or diplomas in science journalism.

然而，招聘人员并不是一定要科学新闻学位的学生。

The day is past when the United States can afford to give high school diplomas to all who sit through four years of instruction.

美国能为每一位来听上四年高中课程的学生，发张高中文凭。

Received diplomas from the beginning I would like to understand the end of student days.

从领到毕业证起我要明白学生时代结束了。

So let me stroke your egos for a moment by pointing out, quite sincerely, that your diplomas were not attained in vain.

因此，为了激发一下你们的自负，我要真诚地指出，你们拿到的毕业证书也不是毫无用处的。

when that happens, students will be able to get their high school diplomas without having to set foot in a classroom.

当这种情况发生时，学生们可以不用走进教室就能拿到他们的高中学位证书。

For many students, graduation is equals to unemployment, with diplomas in their hands. High degree is no longer a key to a good job.

许多手握毕业证书的大学生，毕业即等同于失业，高学历已不再是获得好工作的关键因素。

Enclosed herewith are two copies of my diplomas and a copy of my resume for your reference.

兹随函附寄毕业证书复印件两份及简历复印件一份，仅供参考。

Was Solzhenitsyn right in his diagnosis of the Russian intelligentsia, that it amounted to no more than people with diplomas and good jobs?

索尔仁尼琴认为俄罗斯知识界已沦为一帮有着体面工作、受过高等教育的乌合之众，他的诊断是否正确？

The gap between the wages of college graduates and those with only high school diplomas is now large by historical standards.

现在，大学毕业生和高中毕业生之间的工资差异居于历史高位。

The bulk of the migrants, 60% or more, have only nine years of education; people with technical diplomas are rare.

大多数农民工——超过60%，只接受了九年教育；拥有职业技能文凭的农民工很少。

Our application and industry should not be wasted on certificates , diplomas and degrees that no one wants to know about .

我们的勤奋和努力不应该浪费在那些没有想了解的证书，文凭以及学位上。

Of course, because clear positioning, all tenants must provide proof of their university diplomas to be accommodated .

当然，因为定位明确，所有房客都必须提供自己的大学生毕业证书作证明才能入住。

Imported courses enable you to obtain two diplomas of two countries .

引进课程使你同获两国文凭。

They're more agitated, they tend to fail more easily and a smaller number of them manage to earn high school diplomas.

他们更加激动，他们往往更容易失败和数量较少的管理，以获得高中毕业文凭。

The minister emphasized at the meeting that all means should be used to end the reckless issuing of diplomas.

部长在会上强调说，对于滥发文凭的现象一定要杜绝。

At the time we came to this school, they told us we would be be granted graduation diplomas from Jiangsu University.

我们来校之间。学校对我们讲的是。我们所拿的为江苏大学毕业证。

He acknowledged that some promotional literature had "failed to state clearly" that Shengda would amend its diplomas .

他承认一些升学文件“讲得不是太清楚”，升达会修改他们颁发的文凭。

The school is now unable to provide those students with digital media major diplomas .

学校无法给多招收的学校发放数字媒体专业证书。

They have to have new birth certificates, driver's licenses, diplomas, passports, etc. , every few years.

他们不得不每隔几年就要换一批新的出生证明，驾驶证，毕业证，护照等等。

Applicants presenting International Baccalaureate diplomas are eligible for general admission to the University.

申请人提交国际文凭文凭一般大学入学资格。