Taiwan's president in return handed Beijing's envoy a ceramic vase depicting orchids before both sat down together for a group photo.
马英九回赠北京特使一个上面绘有兰花的陶瓷瓶。然后,双方坐在一起拍了一张合照。
Moorea is often seen in video footage depicting the ultimate South Seas paradise.
镜头中的莫雷阿岛描绘了终极南海天堂的画面。
North Korean streets currently sport propaganda posters depicting workers punching the air as a rocket rips into the sky behind them.
朝鲜街道目前张贴着这样的宣传海报:工人们向空中挥拳,背景是一枚火箭正在升空。
Surrounded by barriers like mountains, stand like a wall of the Castle as if the painting depicting the mighty screen.
四面宛如屏障的群山环抱,壁立的青山仿佛一幅幅气势宏大的国画屏风。
Atlantis is centered over elements of the NASA emblem depicting how the space shuttle has been at the heart of NASA for the last 30 years.
亚特兰蒂斯号被NASA的标志环绕着,表现了这架航天飞机在过去30年里一直位于NASA的中心地位。
What is important about depicting anomalies precisely? If you cannot do it, that shows you do not know your way around the concepts.
关于准确地描述反常,什么是重要的?如果不能做这一点,那就表明在这些概念周围你找不到你的路。
There was no picture depicting the "true" body of someone with a disability.
没有一张照片展示了一位身心障碍者真实的身体。
China has released a star-studded blockbuster, The Beginning of the Great Revival, depicting Mao's role in founding the Communist Party.
中国发行了一部星光熠熠的大作《建党伟业》,描绘了毛在建党过程中扮演的角色。
But it's hard to imagine many albums depicting both, just a few pages apart.
很难想象的是,很少有本本相册能描绘两种人,并且仅仅是相隔几页。
One way of depicting them is to count them and present them in clusters, with more common ones shown in a proportionately larger font.
描述它们的一个办法是计算并阻止其群集,以更普遍的相称的大号字体展示。
On its walls are lurid murals depicting the Statue of Liberty with a ghastly skull for a face and guns decorated with the stars and stripes.
使馆的屋墙上画着可怕的壁画:自由女神像的头是一个可怕的骷髅,她手中端着星条点缀的枪。
It portrays a slice of London life, depicting a number of its typical inhabitants, including City boys, fashionistas and a rock band.
它描绘一片伦敦的生活,描绘了一些典型的居民,包括城市男孩,时尚和摇滚乐队。
He's the Swedish cartoonist who an al-Qaida linked group wants killed for depicting the Prophet Muhammad with the body of a dog.
拉尔斯•威尔克斯是一名瑞典漫画家,将先知穆罕默德的身体画成狗的身体。与基地组织有关的组织打算密谋杀害他。
Hidden in the shadows behind the altar was a mural, depicting a great silver and black dragon flying through a raging storm.
祭坛后面的阴影里是一幅壁画,一条巨大的银黑色的龙在怒涛中翱翔。
You could have the greatest artwork in the world, but if the artwork is depicting a story that nobody's interested in, you've got nothing.
你可以创作出世界上最伟大的艺术作品,但是,如果这个艺术作品所刻画的故事情节,没有人感兴趣,你就一无所得。
For a series of excellent graphics depicting the Dark Star's possible orbit, click here.
点击这里查看一系列描绘暗行星可能轨道的精美图片。
From the time, the contents of this book ZhaoTingWu period depicting completely, the emphasis on the two person "s horn shopping. "
从时刻内容上看,赵廷武的这部书对这段时代的描画有头有尾,全书重点放在了两个风云人物的角拼上。
"All the events we are depicting are so small they are below the wavelength of light, " he said.
“我们描绘的所有事件都发生在一个极小的世界中,这个世界比光的波长还小,”他说。
The entrance is crowned with a bas-relief depicting a deer, peacock, some other birds and a rider in the middle who strikes the lion.
进门处有一个浅浮雕,描绘了一头鹿、一只孔雀以及其他一些鸟,中间则是一个骑士,正在与狮子搏斗。
The height people will reach is usually a mountain or a tower. Ancient literary figures have left many poems depicting the activity.
所谓登高,人们通常会登上高山或者高塔,古代的诗人也为此做了许多流传至今的诗句。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系