demeanor

If you know your cat well you will be able to tell the difference in his demeanor.

如果你足够了解你的猫咪，那你应该能够分辨它行为上的不同。

Peony as she was not nor yao Yan as dazzling peach, but it has a handsome, rustic, tranquil demeanor and charm.

她虽没有牡丹那样雍容华贵，也没有桃花那样夭艳夺目，但却有着一种俊秀、质朴、安谧的风范与魅力。

Your walk and posture and general physical demeanor before you talk to any potential one night stands is just as important, if not moreso.

在你寻找任何潜在的一夜情之前，你走路的姿势和行为举止都非常重要，不然的话就需要更多的信心。

An hour later an elderly doctor in his sixties with snow white hair, sapphire blue eyes, and a fatherly demeanor approached me.

一个小时之后，一位上了年纪的医生走近我，他六十岁开外，雪白的头发、宝蓝色的眼睛，颇具长者风范。

You bet I am proud, but what really matters to me is that she grew up to be warm and kind, with an easygoing, unassuming demeanor.

你一定会说我骄傲，但对我来说，真正重要的是，我的孩子长大了，有一颗热情善良的心，为人随和，不装模作样。

His demeanor has always been that of a perfect gentleman.

他的态度一向是温文有礼的。

The president's tone was a marked departure from his usual, cool-headed demeanor. He sounded combative, and people noticed.

人们发现，在此次演说中，奥巴马总统一反常态，他的语气听起来并不像往常一样冷静，反而显得咄咄逼人。

Yeah. I said a little sad. He noticed my change in demeanor and began talking again.

“好的。”我有点低落地回到。他认识到了我的心情变化，又说了起来。

Rendezvous demeanor coupled with the sense of superiority to the developers, the door to international icon Garden just become CBD East.

名家风范加上发展商金地的精品意识，金地国际花园成为CBD东大门新地标指日可待。

Traders took solace in the hawkish demeanor of the ECB seemingly forgetting how they were let down by the bank at the last meeting.

在欧洲央行的强硬姿态下，交易商看来得到慰藉，似乎忘记了在上次会议上怎样被央行所“辜负”。

I could tell from her demeanor that she had done sth wrong.

我能够从她的态度上看出她做了什么错事。

This impression is magnified by his rigid demeanor and his baritone voice, which he deploys slowly, at low volume.

而凭借其僵硬的举止，以及低沉、节奏缓慢的男中音，上述印象（译者注：他是个外星人）被进一步放大了。

The Elizabeth in our story was not of royalty but I knew her well and she did have a regal demeanor and outgoing, friendly personality.

在我们的故事中伊莉莎白不是王族（成员），但是我知道她的好并且她已经有一种帝王的风范和友好，友善的人格。

Many wondered how the demeanor around camp would be with all of these super stars and friends on the same team.

许多人质疑在一支球队这么多巨星兼好朋友该如何相处。

He said she is a great cook with an artistic eye and a calm demeanor that can handle the pressure cooker that is the White House kitchen.

在斯盖布看来，她是一位非常出色的厨师，她有艺术家的眼光，遇事沉着冷静，完全能够应对白宫厨房工作的巨大压力。

From his demeanor on entering the room I inferred that the interview had not gone well for him .

从他走进房间的样子来看，我推断他面试不顺利。

Though she was beautiful -- with a striking face with one blue and one red eye -- her chilling demeanor was anything but inviting.

虽然她很美丽——动人的脸上有着一双颜色相异的眼睛，一只蓝、一只红——但她冷漠的态度却令人敬而远之。

Adult bullying can take many forms, but the bully always uses his anger and intimidating demeanor to get you to do more than you want.

成年人之间的威慑形式多样。通常情况下，霸道者利用自身的怒气和吓人的行为，让你做一些本不想做的事儿。

Moved by her sincerity, moved to her demeanor speak up for me regardless of ladies, but also moved to her gives me the kind of warm feeling.

只是单纯的因为感动。感动于她的真诚，感动于她不顾淑女风范为我说话，也感动于她带给我的那种温暖的感觉。

The critique, the denial aim at it in abundance, has already lost the former days elegant demeanor.

批判、否定纷纷指向它，已然失去了往日的风采。