defenceless

By the end of a day he always felt as though he had been gone for years leaving her defenceless.

他在外边工作一天，好象离开家许多年，留下她一个人无依无靠。

"Now listen here, " the policeman said, "Whatever yo do to that poor, defenceless creature i shall personally do to you"

“现在听着，”警察说，“不管你对那可怜无助的家伙做什么，我将亲自用在你身上。”

At the same time the German Air Force began to use its might upon a defenceless country .

同时，德国空军开始进攻一个没有设防的国家。

Should the poor, defenceless question survive that mangle, the speaker of the lower house still has the right to reject it, with no appeal.

万一粗糙、无法回答的质询稿通过审查而留存，下议院议长仍有权利拒绝它，且不得上诉。

It became clear to us that we were witnessing the aftermath of a massacre, the cold-blooded butchery of helpless and defenceless civilians.

这向我们清楚表明，我们在目击一场大屠杀后的残余，一场对无助无武装平民的冷血屠杀。

It's not meant to be a grand new doctrine or policy, they insist, rather a modest "strategy" for protecting the defenceless.

他们坚持，“保护责任”并不意味着一个全新的学说或政策诞生，而只是一个试图保护无助百姓的温和“战略”。

The absence of presumptuous self-conceit in Tito made him feel all the more defenceless under prospective obloquy.

蒂托由于缺乏自以为是的傲气，因此在声名扫地的前景之下更加显得束手无策。

Germany in particular used her air power to commit such experimental horrors as the bombing of the defenceless little township of Guernica.

尤其是德国，它用空军轰炸不设防的小城镇格尔尼卡，进行试验性的恐怖空袭。

This was a defenceless man, an innocent victim. It has had devastating repercussions for his family.

曹中军只是个毫无防备的无辜受害者，这给他的家庭带来了毁灭性的伤害。

Thanks to you, I die like Jesus Christ, to inspire generations of the weak and the defenceless people.

谢谢你们，我像耶稣基督一样死去，我将用自己的死来激励一整代弱小无助的人。

Don ' t turn your back on us, we are so defenceless, we have no guns, please help us. . . ! ! !

不要扭过头不顾我们，我们很无助，我们没有枪，拜托救救我们吧！！！

Scientists have found that viruses may sometimes remain inactive FOR years, but can quickly infect any defenceless cell.

科学家发现病毒有时可处于不活跃状态达数年时间，但是能突然感染任何无防御的细胞。

"When a gang of poachers with guns and machetes come and take tortoises, the villagers are defenceless, " Mr Rafeliarisoa says.

Rafeliarisoa说：“偷猎者团伙来拿陆龟的时候，手拿枪支砍刀，村民们毫无抵抗能力。”而且食品价格不断上涨，吃陆龟肉的人越来越多。

Seal hunting sounds unfair; but Europeans are reluctant to ban the hunting of similarly defenceless game birds, deer or wild boar.

捕猎海豹看似违法了，不过欧洲人不愿意禁止类似捕猎无抵御能力的猎鸟、鹿和野猪等活动。

The Nationalists had had to abandon their capital and the city was left defenceless when Japanese troops arrived at the gates.

国民党当时已经被迫放弃首都，当日军到达时，这座城市已经失去抵抗能力。

A defenceless girl, crushed by sorrow, alone, abandoned to the mercy of coarse, rebellious peasants!

一个孤立无援、悲伤万分的姑娘，独自一人落入粗鲁狂暴的农民手里，听任他们摆布！

Illustrious shades of Old England, draw into your midst a defenceless army which chose to die rather than be enslaved.

古英格兰的那些声名显赫的幽灵们，把这支没有防御能力，却宁死而不愿被奴役的队伍吸收到你们中间去吧。

Yet corpses from Srebrenica to Baghdad and Mogadishu support her view that it is the weak and defenceless who are being annihilated.

但是从斯雷布雷尼察到巴格达以及摩加迪沙的平民尸体支持了她的观点，这些战争中的牺牲品脆弱、无助。

The defenceless starling flies on, apparently unaware of the eagle behind it.

在空中飞行的椋鸟显然并未意识到背后的白头雕。

The Bishop of London deplored this "foulest crime" against "a poor defenceless English girl" .

伦敦主教强烈指责对“手无寸铁的英国女孩”实施此般“残忍的犯罪行为”。