dandelions

Taurus: A bouquet of dandelions, dime store chocolates and dinner at a fast food restaurant? Relax, it was just a bad dream!

金牛座：难道仅仅是一束蒲公英，廉价巧克力或者快餐店的一顿晚餐吗？放松点，这只不过是个恶梦。

When the children blew out with a puff, the seeds of the dandelions fluttered away as if they had wings.

孩子们噗的一吹，蒲公英种子就像长了翅膀一样飘走了。

The mathematics of evolution is not driving it toward more flamingos, more dandelions , or more of any particular entity.

进化的数学运算并非驱使它造出更多的火烈鸟、更多的蒲公英，或者更多的其它生物实体。

Inspired by dandelions blowing in the wind, the dreamlike necklace in Aurora borealis and clear crystal is a charmer all the way!

灵感来自蒲公英吹在风中，在梦幻般的项链，在明确和北极光晶体是一个迷人的所有道路！

"I'm hungry, " said the little white rabbit, so they stopped playing and ate a large patch of dandelions.

“我饿了。”小白兔这么一说，他们就不玩了，大口大口地吃起了蒲公英。

eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.

他们天天吃蒲公英，玩跳雏菊花、钻三叶草和找橡果的游戏。

Peter hid his dandelions , and accompanied the afflicted parent, who was all of a twitter.

彼得把他的蒲公英藏起来，然后与那个浑身颤抖，受尽折磨的父亲作伴。

I love the way that they'll spend hours picking dandelions in the backyard and putting them into a nice centerpiece for Thanksgiving dinner.

我喜欢看他们在后院里采蒲公英，一采就是几个小时，然后把蒲公英做成感恩节晚餐餐桌上的中心装饰。

Weak and ineffective: By the next weekend, those tough little dandelions didn't have so much as a withered leaf.

无效：下一个周末，那些艰难的小蒲公英没有那么多为枯叶。

Speeches pop up in Washington like dandelions in the spring, and often are no more useful.

盛顿的各种演讲就像春天的蒲公英一样漫天都是，而且用处也不见得比蒲公英更多。

She moved down an avenue gently buffeted by the familiar and therefore loved imaged. the dandelions at the base of the telephone pole.

她慢慢地走过一条熟悉的街道，街旁的电话杆底下长着蒲公英。

Last time I saw dandelions and ladybugs near the pond.

上一次我在池塘附近看到蒲公英和瓢虫。

Later we gathered pecks of young dandelions, wild mustard and other greens for use in salads and to be cooked with ham or sow belly .

大自然的慷慨使这样的采摘活动总是满载而归，采集到的嫩蒲公英、野芥菜等等，可以用作沙拉的配料，还可与火腿、腌肉同烧。

Powerful out "raindrop" impact of the earth be cleansed cleansed voice, little pieces of paper into performence of root of dandelions.

有力的雨点发出“啪嗒啪嗒”撞击大地的声音，小纸片成了无根的蒲公英。

Handpick some dandelions. They can be pretty when tied in a bunch with a ribbon.

用丝带扎成一束，看起来会是一份非常别致的礼物。

Roses he gone as their season is past, being dandelions alone listening to my words. . .

满架的蔷薇开过了季节，现在只剩下蒲公英，细细地听我说话…

Dandelions are native to six continents, and are found throughout the world except in the tropics.

蒲公英原产于六个大陆，除了热带，世界的任何地方都能找到它们的身影。

Some things are yellow like egg yolks and cheese, lemons and bananas, and dandelions too.

一些东西是黄色的，象蛋黄、干酪、柠檬、香蕉和蒲公英。

"I remember, " sighed Sarah happily. "That was dandelions below cabbage. "

莎拉高兴地叹了口气：“我记得卷心菜下面的是蒲公英。”

these weeds actually taste very nice if you want to eat them . the tender leaves of dandelions are very very good in salad.

其实这些杂草很好吃，可以当沙拉吃蒲公英的嫩叶很适合做沙拉。