dances

On that evening there was to be one of the dances given by Iogel, the dancing-master, during the holidays to his pupils.

佳节的第三天晚上，约格尔（教跳舞的师座）家中必然要举行一次舞会，他每逢佳节必然为男女学生举办舞会。

One dad dances as if he's been deboned, a rubber-legged scarecrow of a dad.

一位父亲跳舞就像他被脱了骨一样，简直就是一个长着橡胶腿的稻草人父亲。

The "wild and outrageous" dances transformed into a more subtle, stylized, and controlled form of dance.

“野性的，夸张的”舞蹈变成了一种更加微妙，形式更独特，更易掌控的舞蹈形式。

began having back pains. An aspiring ballerina who dances en pointe five nights a week, she was used to occasional aches and strains.

作为一个芭蕾舞训练员她每周5个晚上踮着脚尖训练芭蕾舞，渐渐地习惯了偶尔的疼痛和疲劳。

This was a great honour - Haydn had been asked in 1792 - and he conducted his own twelve minuets and twelve German dances.

这可是一个很大的荣誉——海顿曾于1792年受过此类委托——而且贝多芬亲自指挥了自己的12首小步舞曲和12首日尔曼舞曲。

Dramatic entertainments and dances were given two or three times a year.

一年要举行两到三次戏剧和舞蹈表演。

husband: doctor , would you please treat disease of my wife? She sings and dances round the clock , sometimes just like an actress .

丈夫：医生，请您给我妻子治一治病吧！她昼夜不停地唱歌、跳舞，有时就象一个演员。

Dances can be celebrations, or for praise, or for an audience - or just a simple act of letting the rhythm move your body.

舞蹈可以用于庆祝活动，或者表达赞美，或者仅仅是为了观众-抑或只是一种让你的身体随着节奏韵律移动的简单行为。

You're right, I'm sorry. (Burst into song and dances out of the door. ) "Once I was a wooden boy, a little wooden boy. . . "

你说的没错，对不起（突然开始唱歌并跳舞出门）“从前我是木头男孩，木头小男孩”

When a bubbles with transparent is blown bulge and goes up the sky, the kid's imagination also immediately dances in the wind.

当一颗颗透明的泡泡被吹胀、升空时，孩子的想像力也随之飞舞。

So anyway, when my great grandpa was a kid he would ride home on a horse, back in Ireland, through the fields from school dances.

那时太姥爷还是个孩子，每天放学后就骑着马穿过农田回家，一边走一边手舞足蹈。

With words like "I wanna spend the rest of my life with you by my side, " it's a popular choice for wedding dances.

诸如“我想与你相互依偎度过余生”这样的赞美之词时常出现，这是一首在婚礼舞会深受欢迎的歌。

A flock of multicolored butterfly dances in the wind in the one flower bush, drawing on not a few visitors to appreciate.

一群五彩蝴蝶在一片花丛中飞舞，吸引着不少游客观赏。

My walks along The Pearl River have shown to me a China that plays, dances, sleeps, tries to preserve its uses, transforms life into poetry.

沿着珠江散步，我看到的中国在玩耍，舞蹈，沉睡，努力展现它的活力，将生活转变成一首隽永的诗。

Banquet dance, a typical form of Hui nationalitys folk dances, is usually performed between two people on Hui s wedding ceremonies.

宴席舞是回族民间舞蹈的代表，是男婚女嫁宴席中表演的歌舞形式。

I think that it recites in the wind, dances summit in the iceberg, deducts my life the beauty which met with you.

我看着它在风中吟唱，在冰山之颠起舞，演绎我人生与你相遇的美丽。

All cultures at some time have had dances to bring rain , goodhealth, or to drive ill spirits away.

所有文化在某些时候，都通过跳舞来祈求雨露、健康并驱走疾病。

Lovely dances followed, in which the only other servant, Liza, was sometimes allowed to join.

他们唯一的另一位女仆莉莎，有时也被允许参加跳舞。

Rudolph played club dates at dances and Axel had advanced him the money for a tuxedo, thirty-five dollars, an unheard-of outpouring.

鲁道夫在俱乐部举办舞会的日子参加演奏，阿克赛尔给他一笔钱做夜礼服一共三十五元，象这样慷慨解囊是从来不曾听说过的。

She should be inside with her husband, not coming out with us to Masonic dances.

她应该待家里陪她丈夫，而不是和我们去参加共济会的舞会