customers

But it never disclosed the problem to the bulk of its customers or to government authorities.

但该公司从未向其大部分客户或政府当局披露此问题。

Check out a few of these smart ideas and determine how they apply to your site, your customers, and your industry's niche.

这里有几个聪明的点子，有利于改善你的网站，吸引顾客和业内人士。

Toyota began to be recognized in the 1980 s for the quality of its vehicles and its responsiveness to customers .

在上个世纪80年代丰田就以其出色的汽车品质和对客户的负责的态度被社会认同。

How much can you ask of your customers?

你能从你的顾客那得到多少？

Barnum understood the power of information. He believed that customers will listen to any story if it is sufficiently entertaining.

巴纳姆了解信息的威力，认为顾客会聆听任何够娱乐性的故事。

And of course in services, what we're trying to do is help our customers have less need for printed pages.

当然，在服务中，我们的目标是帮助顾客，减少对打印纸张的需求。

The company has always been people-oriented, excellence, professional skills, perfect after-sales service, won the trust of our customers.

公司一向以人为本、精益求精，以专业的技术，完美的售后服务，深得广大客户的信赖。

But Nokia could have made it just a bit more bearable if they were willing to put customers first and profits second.

但是，诺基亚可以使刚刚有点承受的，如果他们愿意让客户第一，利润第二。

There seems to be an issue with this module that makes recurring customers unable to checkout.

似乎有一个与此模块，使客户无法结帐的问题反复出现。

The message did not get through in the real world, either to staff or to customers.

但这一信息并没有传递到现实世界中，既没有传达到员工，也没有传递给客户。

We have been trying to promote the image of company, more satisfy customers' different requirements.

我们一直努力提升公司的品牌形象，更多的满足客户的不同需求。

Its customers do not (yet) seem to be trading down to "value-priced" food, but then all the items on its menu cost less than $10.

它的消费者还没有像是要去消费“物有所值”的食品，但是到时候所有这个菜单上食品条目的价格都会小于10美元。

He said : "I suggest that customers were all down in the network account passwords property planning document. "

他说：“我建议客户，把网络帐号的密码统统抄录在财产规划文件里。”

However, he says that he may be able to pull something out of the hat for his most loyal customers.

不过他表示，他或许能为其最忠实的顾客再变出些东西来。

Cf. If it is not for the regular orders we receive form a number of our customers, we cannot quote for supplies even at those prices.

如果不是因为我们的一些买主定期向我们订货，我们是不能按这个价格供货的。

Choosing between the two will be up to customers, beginning at the end of 2010 when Volt is scheduled to go on sale.

要在这两款车之间做出选择完全取决于消费者，也就是在2010年底Volt计划的上市销售时间，我们将拭目以待。

They are just trying to look noble and global by association in a way that wows and woos customers.

它们只是试图以让顾客交口称赞的方式来给人留下高贵和全球性的印象。

Mr Schultz is about to discover whether they are possible for a company that has made such a fuss about giving power to its customers.

舒尔茨即将发现对于一家公司大动干戈地将权力交给顾客的做法是否可行。

But the number of satisfied customers is no guide to scientific validity; if it were, religion would come out way ahead.

满意的顾客的人数不能证明科学的效度，如果真是那样的话，宗教则是远远领先的。

Tactics should be simple, easy to implement, and easy for customers to understand and follow.

策略应该简单、易于实施，和为客户瞭解并遵守。