If you were alone and had only a few minutes to hide from crooks who were about to break into your house, where would you hide?
假如你一个人在家时有匪徒正要闯入你家,你只有几分钟来躲起来的话你会躲在什么地方呢?
Get ready to question witnesses, search for evidence and get information from other agents as you chase crooks across the continent.
做好询问证人,搜索证物的准备并且在你横穿大陆追踪骗子的时候从其它代理那里获取信息。
crooks stared hopelessly at her , and then he sat down on his bunk and drew into himself.
克鲁克斯毫无办法地怔望着她,然后在睡铺上坐下,缩成一团。
In fact, there are so many thefts that it maytake the crooks as long as a year or two to get around to draining your bankaccount.
事实上,现在的许多窃贼也许会在长达一年或两年内设法抽干你的银行帐户。
What's a man in his position doing playing around with a bunch of gamblers and crooks?
像他那样有身份的人跟一群赌徒和恶棍混在一起干什么?
Overseas crooks are using keypad covers that transmit the numbers to a laptop up to 100 metres away.
海外传来的是用键盘涵盖能够传送数字到笔记型电脑,高达100米之遥。
Ed Crooks deserves a barrel or two for predicting that the oil price would break $100 a barrel and end the year below that mark.
艾德•克鲁克斯(EdCrooks)应该获得一两桶石油的奖励,因为他预言油价将冲破每桶100美元,并在2008年底跌破这一关口。
Then, you set up your policies and your rules as if they're all lying, cheating crooks.
而在制定公司的政策和规定时,又必须把他们想象成谎话连篇、欺诈成性的恶棍。
Unfortunately, there were crooks in the audience, an organization of thieves who stole most of the money.
不幸的是,有歹徒在听众中的一个组织,小偷偷走了大部分的钱。
The paymasters of these petty crooks are the big crime syndicates.
操纵这帮小流氓的就是那个大犯罪集团。
Under the rule of the authoritarian populist, Vladimir Meciar, Slovakia had become a playground for crooks and spooks.
在独裁的民粹主义者弗拉基米尔·麦恰尔(VladimirMeciar)的执政下,斯洛伐克已经成了一个骗子和间谍的运动场。
That may be good news for people who see United Russia as the Party of Crooks and Thieves, but where does that leave Russia?
对于那些视统一俄罗斯党为骗子和小偷的人来说,这或许是则好消息,但是丢下俄罗斯,它将何去何从?
Why have so many once-celebrated entrepreneurs turned out to be crooks?
原先那么多广受赞誉的个人创业家怎么就成骗子了?
Online crooks, like their real-world brethren, do not file quarterly reports.
网络骗子与真实世界的骗子一样,两者都不可能(如企业一样)作出每个季度的报表。
But no method of prevention is perfect, and crooks are ingenious at inventing ways round what appears to be foolproof security.
但没有哪种预防措施是完美的,骗子们善于创造方法,绕过看上去万无一失的安全措施。
By the end of the 18th century, crooks were used to extend the compass of harmonics.
于18世纪末,圆号仍需用变音管来增加其吹奏的音域。
Plus, the hi-tech spy gadget that the FBI used to track down a band of dangerous cyber crooks.
FBI使用的高科技监控仪器追缉到一群危险的网络黑客。
As well as weeding out crooks and sex offenders, True also uses official databases to spot married people posing as singles.
在清理骗子和性犯罪者的同时,True也利用官方的资料库来发现已婚者冒充单身的情况。
A recent anti-corruption campaign there grew so violent that it terrified legitimate businessfolk as well as crooks.
最近的反腐运动太剧烈,无论是合法的商人还是恶棍都被吓着了。
After all, the hosting company that caters to crooks also has legitimate customers, and both pay for Internet access.
毕竟,为坏蛋服务的主机托管服务提供商也有合法顾客,两者都为网络接入支付费用。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系