converting

For instance, converting all mentions of New York to NY is often a perfectly reasonable thing to do.

例如，将NewYork转换成NY通常是一种合理的做法。

Pluto II also permits wide rolls to be slit down in preparation for flexographic printing, laminating or other converting processes.

冥王星二世还允许广泛的轧辊要狭缝下来，准备为柔版印刷，层压或其他转换过程。

It is converting a fermentation plant in Florida into a test facility to see if what works in the laboratory will work at scale.

它在弗罗里达州的发酵厂被改造成一个实验场所用以检验在实验室奏效的方法是否能投入到大规模生产中去。

Converting a final cost estimate into a project budget compatible with an organization's cost accounts is not always a straightforward task.

把最终的成本估算转化成与组织的成本报告兼容的项目预算并不是一项简单的工作。

Taking the best left-handed pitcher in baseball and converting him into a right fielder is one of the dumbest things I ever heard.

在棒球运动中启用这最好的左撇子投手，还要把他变成右手接球者，这是我听到的最不明智的事情之一。

I started to think about converting my notes into a book about five years ago. However, it took a bit of time before I really got started.

五年前，我就开始想把这些笔记结集成书，但到真正开始着手这件事又拖了一段时间。

The net result of a non-competitive inhibitor is equivalent to converting some of the enzyme present to an inactive form.

一个非竞争性抑制剂的净结果相当于转化某些酶成为钝化形式。

We took the same approach when converting the main code: over a number of weeks, as we touched a bit of code, we converted it.

在重写产品代码的时候，我们用了同样的办法：在几周的时间里，每碰到一点代码，就重写一点。

Web development is nothing but converting ideas in plain language into a logical structure.

网络开发只不过是把用简明语言描述的想法转变成逻辑结构。

Still, the idea is amusing--converting a coffee maker into a PC-like device that would match the rest of your desktop.

不过这个想法还是很有趣的，把咖啡壶做成电脑主机的样子让它更符合桌面的样式。

When converting into money or selling off the mortgaged property, its marker price shall be referred to.

抵押财产折价或者变卖的，应当参照市场价格。

Two or more connected cells that produce a direct current by converting chemical energy to electrical energy .

两个或更多的相联电池组，它能把化学能转变化电能并产生直流电。

It was an amazing experience, one of the best of my career, especially converting that late penalty to level it all.

这是一次奇妙的经历，在我职业生涯中最美妙的瞬间之一，特别是我通过点球将比分扳平的那一刻。

German research scientists have found a way of converting this air humidity autonomously into drinkable water.

德国的科学家已经发现了一种能自动将空气里的水转化成饮用水的方法。

Converting coal bed methane to LNG uses well-established technology, but has never been proved as a commercial proposition.

将煤层气转化为LNG使用的技术相当成熟，但作为商业计划从未被证实可行。

Some people choose to turn this into an advantage by converting the cosmetic procedure into a social event called a Botox party.

有些人选择把它变成一个优势转化成社会事件化妆品程序称为肉毒杆菌毒素。

He also concentrated on converting Luke Skywalker to the dark side of the Force, even at the expense of sacrificing Vader.

他还专注于把卢克·天行者转化到原力黑暗面，甚至不惜以牺牲维德为代价。

Within the JSON serialization, the language context can be captured by converting the xml: lang attribute into a field.

在JSON序列化过程中，可以将xml：lang属性转换为一个字段，从而捕获语言上下文。

An export with a Web service SOAP over JMS binding, used for receiving SOAP messages and converting them into business objects.

一个使用Web服务SOAPoverJMS绑定的导出，用于接收SOAP消息并将它们转换为业务对象。

The MAX_ERRORS option does not apply to constraint checks or to converting money and bigint data types.

MAX_ERRORS选项不适用于约束检查，也不适用于转换money和bigint数据类型。