contesting

This led to its formal disbandment, and a split, with a breakaway group contesting the polls.

正是此事直接导致了民盟的正式解散和分裂，分离出来的团体对投票提出了质疑。

Mr Griffin talks about seriously contesting "at least a dozen" seats at the next general election.

格氏认真地说要在下次大选上夺得“至少十二个”席位。

These people are trying to create trouble, and may be they worried about Dr. Hiew contesting in Sandakan.

这些人企图制造事端，并且可能他们担心邱博士要在山打根角逐的事。

"Only after contesting and winning in this election can we say please amend this one, transfer this one, etcetera, " he said.

“只有经过角逐，并在这次选举中获胜，我们才有资格说，请修改这一个，转移这一个，等等，”他说。

As for her own future, she has every intention of contesting the next election, for her fourth term.

至于她本人的未来，她已经下定决心参加下届大选、争取第四届任期。

Also, a sample letter is provided for contesting a policy of your credit card company or other agencies for filing a consumer complaint.

此外，一封样品信为为正式提出消费者抱怨争论你的信用卡公司或者其他代理的政策提供。

Will I tell you of another very obvious example? Who would dream of contesting this label for what is called a fugue?

我还需要告诉你们另外一个非常明显的例子吗？有谁会梦想到要质疑这个标签，作为所谓的「神游」？

In court filings, JPMorgan has strongly denied wrongdoing, and it is contesting both cases in federal court. The bank declined to comment.

摩根大通在法庭文件中坚决否认存在过错，该行正在联邦法院对这两起案件进行辩护，并拒绝对此作出评论。

By clicking Join Here you are contesting that you are of legal age to view this material and will abide by our Terms of Use.

通过点击“在这里”您将加入成为会员，我们将检查您是否为法定年龄来观看影像，并请遵守我们的使用条款。

The party aims at contesting every constituency in the next election.

这个政党在下次选举中打算争夺每个选区。

Now there is no equivalent political party among the 37 registered parties now contesting the election.

现在角逐选举的37个登记政党里没有与全民盟相当的反对党。

If that was ever true, it certainly does not hold in an era when new powers are contesting US primacy.

如果说过去有过这种格局，那么在新强国陆续崛起、挑战美国霸权的时代，现实就肯定不是这样了。

The hedge funds deny all of the allegations and are vigorously contesting the civil lawsuit, filed in New Jersey.

被起诉的几家对冲基金否认了全部指控，并正进行激烈辩驳。这项民事诉讼是在美国新泽西州提起的。

He's set to become Ireland's ninth president, coming first out of a record number of seven candidates contesting the election.

他将成为爱尔兰的第九届总统，共有7名候选人参加，参选人数创下历史纪录。

But Mr Steinmeier, contesting his first election, has recently been gaining ground.

但是首次竞选的施泰因迈尔最近又开始取得进展。

We could've done a better job of keeping him out of the paint and contesting his shots.

我们已经做了足够的工作阻止他杀入禁区、干扰他的投篮。

It is believed Schumacher was considering contesting the IDM (German superbike) race in Holland late in August.

外界认为舒马赫正在考虑参加于今年八月晚些时候在荷兰举行的IDM（德国超级摩托车）比赛。

They don't have to worry too much about who will be contesting in Sandakan.

他们不必太担心谁将会在山打根参选了。

For now, Yi says his focus is on contesting another national championship and winning gold at next month's Asian Games at Doha, Qatar.

易还表示，从现在起，他将把精力放在争取再一个国内联赛总冠军和下个月在卡塔尔多哈举行的亚运会金牌上。

America, the European Union, Canada and Israel are hotly contesting the move.

美国，欧盟，加拿大以及以色列正激烈的争论这个行动。