confined

A new study shows the Neanderthal diet was not confined to meat and was more sophisticated than previously thought, the BBC reports.

据英国广播公司报道，一项最新研究表明，尼安德塔人的食物不只局限于肉类，他们的饮食习惯要更加复杂。

Suddenly, a process that had been confined to countries and continents seems to be going trans-continental.

突然间，一个曾经仅限于一国或一个大陆之内的过程，似乎开始横跨大陆了。

In two years, cervical cancer has gone from obscure killer confined mostly to poor nations to the West's disease of the moment.

两年来，宫颈癌这个主要局限于贫穷国家的无名杀手现已成了西方国家的疾病。

Except, of course, a glass of champagne at a wed ding or a hot toddy when confined to bed with a hard cold.

当然，在婚礼上喝杯香槟，或者感冒很厉害时上床睡觉前喝杯热棕榈酒，也还是可以的。

Violence against women is not confined to a specific culture, region or country, or to particular groups of women within a society.

对女性施加的暴力不局限于某种特定文化、地区和国家，也不局限于一个社会中的某一群妇女。

His mother confined him to his room for the weekend because he was going to have a final exam in tow weeks.

他妈妈周末把他限制在家中，因为两周后他就要参加期末考试了。

it was an innocuous remark; confined himself to innocuous generalities; unobjectionable behavior.

那是一个无伤大雅的评注；以不得罪人的原则约束自己；无伤大雅的行为。

If men quarrel and one hits the other with a stone or with his fist and he does not die but is confined to bed.

人若彼此相争，这个用石头或是拳头打那个，尚且不至于死，不过躺卧在床。

The best way to avoid heatstroke is to stay out of the sun (or any hot confined place) and drink fluids regularly.

防止中暑最好的办法就是不要呆在太阳底下（或任何炎热狭窄的空间）并且经常饮用一些液体。

He said though he has not fallen out with new Real coach Fabio Capello, he was unhappy over being confined to the bench.

他说虽然他和皇马主教卡佩罗没有吵架（割断交情），但他对于被限制于板凳上而不高兴。

The poor girl was prostrated and a doctor confined her to bed.

这可怜的女孩很虚弱，医生嘱咐她卧床休息。

Once a nuclear event does happen, the very nature of being nuclear means that its impact will not be confined to the event state per se.

核恐怖事件一旦发生，由于核本身的特点，其影响就不仅在当事国本身。

She was as cheerful as anyone confined to a hospital bed could be.

她和其他任何一个被限制在医院病床上的人一样快乐。

And what that basically means is the neutron is born here. It's going to go from here to here leaking out of a certain confined space.

那基本上表示的是，中子是，在这产生的，那是要从这到这泄露，从一个封闭的空间里泄露。

confined to bed A number of those previously confined to bed have become mobile.

许多原先卧床不起的人现已能起来活动了。

To achieve these, the birds must be at least partially confined, so need to be provided with all or most of their nutritional requirements.

为此，必须对家禽进行圈养，至少是一定程度上的圈养，所以需要满足其所有或大部分营养需求。

He was confined to bed for a week with his cold.

他由于感冒而被限制在床上躺一个星期。

Enlightenment for Gautama [the Buddha] felt as though a prison which had confined him for thousands of lifetimes had broken open.

觉悟对于乔达摩（佛陀）来说，就如监禁他千年的牢狱被打破了。

Learning is not confined to children of a certain age or to a formal school environment.

学习不局限于某个具体年龄段的孩子，也不局限于正规学校的环境。

She was confined to bed for a week because of the flu.

她因为感冒而被迫卧床一周。