concierge

She was very pretty, she was the daughter of a concierge, which is not at all impossible when one is pretty.

她非常美丽，她是一位门房的女儿，长得那么美丽，根本的太委屈了。

The concierge medical advisor is able to provide a preliminary assessment that will point in the direction of the right doctor or hospital.

导医顾问能为病人提供初步诊断，并为他们提供合适的医生或医院选择。

"I told you not to leave the boat, " the concierge said, glaring at us.

礼宾员眼睛瞪着我们说，“我告诉过你们不要下船。”

When Mr. James is staying in a U. S. hotel, he generally tips the concierge $10 to $20 a day, depending on how much he has used the service.

詹姆斯在美国入住酒店时，一般每天给前台10至20美元的小费，具体数额取决于他享受到了多少服务。

It is no longer simply enough for a concierge to be able to book a restaurant table or a show.

作为一个酒店门房，仅仅能够帮助客人预订一个餐厅座位或购买一张演出门票，已经远远不够了。

There is a fantastic and modern dumpling restaurant recommended by the concierge right around the corner, not to be missed.

附近拐角处有家很棒的现代化的饺子店，这是礼宾推荐的，真的不容错过。

Knowledgeable about private planes, luxury cars and new gadgetry, Salem became, as Coll puts it, a "royal concierge. "

他对私人飞机，豪华汽车和新潮玩意了如指掌，科尔形容他是“王室的门房”。

Advice and assistance from a concierge medical advisor can make a tremendous difference for your health and for that of your family.

导医顾问的意见和帮助将让你和家人的健康再无后顾之忧。

We weren't supposed to leave the boat. That's what the concierge said.

游船上的礼宾员说我们原本是不能离船的。

But after checking in, the concierge, Mohamed, warns about walking to the Old City, less than 200 yards from the front door.

但经过时，礼宾服务，穆罕默德，会警告步行到老城区，从不到200码的前门检查。

Others believe the general manager or even the concierge should be responsible for developing and executing social media strategies.

其他人则认为应该由总经理甚至或是行李房来负责发展和执行社会媒体策略。

Three of them actually wrote to the viscount to tell him what had happened and to warn him that the concierge had lost his mind .

有三个人实际给子爵写了信，告诉他发生的事，要他提防这里看门人的神经失常。

Stretch out in our fitness facility and indulge in a steam bath and massage, or let our concierge plan a nice day for you.

您还可以尽情享用酒店的健身设施、温泉和按摩服务，或者让酒店的侍者为您规划一天的行程。

B. Reservation for the Shuttle Bus service needs to be made with the Concierge at least 30 minutes in advance.

如您需要使用通勤车服务，需提前30分钟联系礼宾部进行预定。

But many top eateries set aside tables for celebrities and A -list clientele, and that 's where the personal concierge comes in .

但是很多高级餐厅都为名人们和A级客户另外腾出位置。

One skill that will always be a top priority for a hotel concierge is the ability to deal with people, preferably in their own language.

有一项技能，依然是酒店门房的重中之重——与人打交道的能力，最好能用客人的母语。

Front desk and concierge staff were friendly and went out of their way at every opportunity. Housekeeping was quick and thorough.

前台和门卫等员工都很友好，无论何时何地都可以特地来为客人服务。房间的整理很迅速而且很细心周到。

The price, of course, matches the luxury of Bang &Olufsen televisions and a concierge who can do anything, as well as the Mayfair address.

当然，豪华的邦•奥陆芬电视与周到的服务需要与之相匹配的价格，就像梅菲尔本身这个地址一样。

The American Express Peninsula Concierge Service is here to assist you, whatever your needs, 24 hours a day, 365 days a year.

全日24小时，一年365日，美国运通半岛礼宾服务就是为了满足您不同的需要而设。

If the guest has a late departure, the luggage may be left with the concierge in storage and a receipt will be given to the guest.

如果客人要晚一点才离开，行李可以寄存在门童处，前台会给客人开一张收据以便领取。