compromises

However, it appears that nobody is willing to make compromises or make concessions and the situation seems to be in stalemate.

不过，似乎没有人肯让步做出妥协，现在情况是僵持的。

Visionary industrial plans in democratic India are fated to turn messy and become bogged down in political compromises.

在民主的印度，不切实际的工业计划命中注定会难缠不解，并在政治妥协中陷入困顿。

Mr. Netanyahu said he values Mr. Obama's efforts and that Israel is willing to make "generous compromises for peace. "

内塔尼亚胡称他非常重视奥巴马的努力，而且以色列也愿意“为了和平作出慷慨的妥协”。

Poverty in the world compromises man more than anything else and will no doubt bring about the downfall of such a megalomaniac animal.

这世上的贫困比其他任何东西更危害人类，很有可能引发人类这种妄自尊大的动物的垮台。

He has shown himself to be ready to make compromises.

他表现出自己愿意妥协。

All those negotiations and arguments and secrets and compromises, you don't need to carry it all that weight.

那些约定、争辩、秘密，还有诺言，你需要承担它们所有的重量。

My only warning is that growth never compromises integrity, and i regard integrity as the heart and driving force of this agency.

我唯一的警告是，公司的成长绝对不能以正直为代价；我认为正直是广告代理商的灵魂和前进的动力。

All those negotiations and arguments, and secrets and compromises. You don't need to carry all that weight. Why don't you set that bag down?

所有的这些谈判争论秘密妥协，其实你并不用承担这份重量，为什么不放下你的包？

Works of several historians reveal the moral compromises made by the nation's early leaders and the fragile nature of the country's infancy.

一些史学家的著作揭示出美国早期领导人的道德妥协和这个国家新生期的脆弱本质。

Some of the compromises he made were necessary, if distasteful.

他所做出的一些让步，就算令人讨厌，也是必要的。

Chief economist Francois Bourguignon says research at the bank is a complex process that requires compromises.

首席经济学家F.B。称，世行的研究工作是一复杂的需要妥协的过程。

Whichever mix of compromises wins the day, some noses are bound to be put out of joint.

无论哪种折中的混合物赢得了胜利，注定有些人的计划要落空。

With that knowledge, he blackmails Governor Morris to get rehired and forces him to make political compromises.

有了这些知识，他敲诈总督莫里斯得到重新雇用，并迫使他作出政治妥协。

The "product" is a solution in the form of a procedure for employees to raise and senior management to address compromises of ethics.

无论对于员工们提高对道德规范的关注，还是对高级管理人员作出对道德规范的折衷，“产品”是一种以程序作为形式的解决方案。

I believe that ActiveRecord strikes an effective set of compromises, usually erring on the side of simplicity.

我认为ActiveRecord实现了一组有效的妥协，常常选择了简单性。

Ask them about the ups and downs of their husband, and what compromises they may have had to make over the years.

问一些关于她们和丈夫的起起伏伏。比如，这么多年，他们之间有什么承诺啊；

But few expect the jirga to reach agreement on what compromises with the Taliban the Afghan government should be prepared to accept.

但少有期待族长会议能在阿富汗政府准备接受与塔利班妥协的条件上达成协议。

How did we get to this point? And should reform advocates accept the compromises that might yet produce some kind of bill?

如何走到这个地步？改革倡导者是否应该接受若干妥协，从而依然可以得到某种议案？

Both feed off each other to tell their supporters that now is the moment for rupture with the compromises of the past.

他们都利用对方告知各自的支持者，现在到了与过去的妥协决裂的时刻。

U. S. President Barack Obama is calling on lawmakers to help him boost the economy with a new trade deal and compromises on tax cuts.

美国总统奥巴马呼吁立法人员帮助他通过一项新的贸易协议，以及在减税方面作出妥协来促进经济。