comparing

By comparing the two forecasts it is possible to infer how realistic the bank judges market expectations to be.

比较两个预测可以看出，英格兰银行对市场预期的判断是很现实的。

By comparing and connecting ideas and objects in new ways, creative thinkers are able to think of new applications and solutions.

通过新的方式把思想和物体进行比较和联系，富有创造力的思考者能够想出新的应用和解决办法。

She had not felt all that with the thoroughness she now felt, comparing the memory of the happiness with the present misery.

她当时的感觉还不如现在她把记忆中的幸福之感和目前的痛苦比较之下所领会到的那么透彻。

And comparing with the conventional planning, this paper analyzed the current rural tourism planning which had some problems to be solved.

通过与传统规划方法进行对比分析发现，当前乡村旅游规划中存在不少亟待解决的问题。

The degree of Chinese library services for the disabled is still very low comparing with that of Canadian libraries.

我国图书馆界为残疾人服务水平与加拿大相比存在很大的差距。

The Message paraphrase says, "In all this comparing and grading and competing, they quite miss the point. "

意思是：「在这一切的比较、评分和争竞当中，他们错失要点。」

He had been comparing the virus genes with human genes to see if the virus might have evolved to mimic our own proteins.

过去他一直在比对人和病毒的基因，看病毒是否能演化模拟出人的蛋白质。

On returning home he began comparing his life with that of the latter.

回家后，他就开始比较，后者平生。

Those show that people are trying to use Wolfram Alpha for complicated things like comparing the economies of two countries.

这些表明，人们正试图用WolframAlpha搜索这复杂的东西，比如两个国家的经济。

Yet the greater disparity exists when comparing the container transport domestic with that of abroad.

但我国铁路集装箱运输与国外相比，存在着很大的差距。

This may be illustrated by comparing the position of a nation with that of a private business enterprise.

把国家的状况同私人企业的状况加以比较，就可以看清这个问题。

Results Through comparing different methods of edge detection morphology edge detection seems to have better result.

结果各种边缘检测算子获得不同的结果，经对比讨论后，可见使用数学形态学方法的结果较好。

I was modelling out of the surface, constantly comparing the model with real images to achieve better resemblance.

在建模的过程中，我不断的对比模型和真实照片，让他们更加相似。

Comparing the file sizes with the ls command, you see that the backup was used to replace the current database.

通过ls命令比较文件的大小，您可以看到备份被用于替换当前的数据库。

Comparing one side to the other for weakness is often hard to do, but can be helpful when assessing an injury.

将受伤的部位与身体另一边相对的部位相互比较强弱，一般来说是很难的，但这种方法有助于评定创伤。

Nick Griffin, leader of the British National Party, is sipping sparkling water in a hotel lounge and comparing himself to Mahatma Gandhi.

尼克格里芬，英国国家党领袖，是在酒店的休息室喝着苏打水和自己比较，以圣雄甘地。

Comparing with its huge resource, the wind power industry in China is still in a weak situation.

中国的风电产业相比储量丰富的风能资源来说，目前还处于弱势地位。

By comparing the load of compression deformation and that of compression buckling deformation, the critical relative thickness is derived.

通过比较压缩变形载荷与压缩失稳变形载荷的大小，导出了临界相对厚度。

When comparing men and men and women in the matter of fashion, the conclusions to be drawn are obvious.

当比较男人和追求时尚的女人时很容易得出结论。

Comparing with the cross-section method, this one is simpler, easy to be understood and applied.

此种方法比截面法简单明了，易于理解，便于应用。