coming down

The rain was coming down good and strong now and he was trying to see over the steering wheel.

刚才的雨就不小，现在越来越大，他探身越过方向盘试着看得更清楚些。

the snow kept coming down , quietly , ghost - like , covering the land . it seemed as if it would go on forever.

雪静静地，幽灵似的下着，覆盖了大地，好象要永远下下去的样子。

Rev. 21. 2 And I saw the holy city, New Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared as a bride adorned for her husband.

我又看见圣城新耶路撒冷由神那里从天而降，预备好了，就如新妇装饰整齐，等候丈夫。

As I was running toward his crib 6, I saw a beam coming down and I placed myself over him trying to protect him.

当我跑，对他的小床里，我看到了一束6被拆掉，我把自己他试图保护他。

Fortunately for you, a couple of guides were coming down the glacier and saw you were in trouble. What were you doing?

您很幸运，几个导游从冰川上下来，正巧发现您遇到了麻烦。您在那儿干什么？

I saw the Holy City, the new Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared as a bride beautifully dressed for her husband.

我又看见圣城新耶路撒冷由神那里从天而降，预备好了，就如新妇妆饰整齐，等候丈夫。

What's up with you? --I feel as if I'm coming down with a cold.

你有什麽不舒服？--我觉得要感冒。

The wind and the sun were disputing who was the stronger. Suddenly they saw a traveler coming down the road.

太阳和风在争论谁更厉害，突然看到中上走过来一个路人。

As they were coming down a long, gentle slope, the sun high in its morning climb, he felt driven to say something.

他们走下一条长长的、平缓的斜坡，太阳高高地升起，他觉得有必要说点儿什么。

They didn't hear the two people coming down the path . Dad had one arm around the girl , whose bright face was like a doll's .

他们没有听到爸爸和那个姑娘正沿着小道走来，爸爸一手挽着那位姑娘，她的脸上散发出润泽的光芒。

And He said, Come. And Peter, coming down from the boat, walked on the water and came toward Jesus.

他就说，来吧。彼得就从船上下去，在水上向耶稣走去。

As if a constant flow of LOVE is coming down from above, through you and out to the world.

就好比一个恒定的【爱之流动】从天国注入人间，通过你们传达给世界。

My colleague emailed me saying he had some deals coming down the pipeline and he would let me know. I guess it's good news.

我的同事电邮里说他有几笔生意就要做成了，我猜这是好消息吧。

They're coming down on the regular commercials. Some are driving in. You know, they're cutting corners.

他们乘坐普通商业航班来这里。有些人开车来。你知道，他们都在省钱。

And I saw an angel coming down from heaven, having the key of the bottomless pit, and a great chain in his hand.

以后，我看见一位天使从天降下，手持深渊的钥匙和一条大锁链。

It was great to walk out of there as the rain started coming down and be the only person in the street smiling.

离开的时候外面开始下雨，而我是街上唯一微笑着的人，很棒。

to stay in the house or to try the open air. There were earthquakes and a rain of burning rocks was coming down.

他们讨论怎么办：是呆在房子里还是出去。当时还有地震，同时，炙热的岩石像雨点一样流下了。

I seem to be coming down with a cold. I really think I should stay home.

我好像患了感冒，我想真的要留在家里休息。

"I said to the animal trainer, 'I'm fine, ' and he said, 'Look at your arm, it's not fine' and all this blood is coming down, " said Chan.

成龙说，“我告诉动物训练师，‘我没事’，他说，‘看看你的胳膊，这个不叫没事’，血都流下来了。”

He's slouched down in his chair, and when he spots the interviewer coming down the hall, he begins to wipe a sweaty hand on his pant leg.

他几乎是懒散地陷在座位里，当看到招聘者走来时，他赶紧将出汗的手在裤子上抹了一把，站了起来。