clocked

As I walked up to the door, I recounted all the miles I had clocked since that bike trip she and I never took.

当我走上了到门，我详述了我自从那辆脚踏车旅行她和我不曾拿了以后已经费时的所有的里。

Times are clocked on both sides of the Atlantic and there is keen competition to see whether the British or American housewives run fastest.

大西洋的两岸，时间都被定好，因而人们渴望看看究竟是英国的家庭主妇跑得快还是美国的家庭主妇跑得快。

He takes a sip of coffee before moving on to the next clip, in which a little girl gets clocked by a tire swing.

他喝了一口咖啡准备录接下来的节目——一个被秋千绊住的小女孩。

Today, after working all day and putting in hours of overtime, I realized I never clocked in.

今天，在整整工作一天和加班了数小时之后，发现自己没有打卡。

Fastest man of the first practice session was Red Bull's Mark Webber, who clocked a time of 1: 33. 082 minutes.

第一次练习最快的是红牛车队的韦伯，他做出了1：33.082的最快圈速。

It is unbelievable that this car has clocked more than 2000 kilometers in a day.

很难相信这辆车一天行驶了超过2000公里

Refusing to burn out, they've clocked in a total of nine albums over the last 21 years, including this year's Reborn in Defiance.

在过去21年里他们坚持发声，共发行了9张专辑，包括今年的《反抗中重生》（ReborninDefiance）。

Plus, the company clocked 17% and 36% earnings and revenue growth, respectively, in its most recent quarter.

此外，该公司最近一个财季收益和收入分别实现了17%和36%的增长。

A file to be updated is first written to the journal, clocked-in, written to disk when ready, cleared from the journal, and clocked-out.

一个需要更新的文件会首先写入到日志中，进行记录，在准备好的时候对磁盘进行写操作，然后从日志中清除并取消记录。

I had "clocked" them. You know what I mean.

我要“控制”他们。你们应该理解我说的是什么。

Special carriers integrated into the clocked rail ensure that dollies are pushed gently throughout the entire conveying process.

特别承运人融入频率铁路确保推车被推轻轻在整个运送过程。

He was clocked by a random speed check near Abingdon in Oxfordshire, southern England. Brady pleaded guilty to dangerous driving.

布拉迪在英国南方牛津郡的阿宾登附近，被临时测速站所拍下；他已承认危险驾驶的罪名。

Their team clocked up quite a few successes abroad.

他们那支球队在国外赢得了一些胜利。

The skipper admits he's delighted to have clocked up a good run out - but feels there is more work to be done until he reaches peak fitness.

杰队承认，他很高兴能很好的踢完比赛，但同时也觉得，在他达到巅峰状态之前，还有很多事情要做。

Inform the Progress Controller or the Workshop Section Supervisor when ever a mechanic must be clocked on unproductive time.

当有修理工打卡记录非生产时间时通知车间调度和主管。

The tree is thought to be one of the oldest living trees in the world having clocked up over 4, 000 years standing in the Sierra Nevada.

这种被认为是世界上最古老的树种已经矗立在内华达山脉4000年以上了。

The former Olympic and world champion clocked 13. 50 seconds in the first round and soared to break his own record in the final.

这位前奥运会冠军、世界冠军在第一轮比赛中跑出了13秒50的成绩，在决赛中他打破了自己保持的纪录。

Firefox clocked the best time for opening Gmail and Twitter, and Safari opened my sister's WordPress blog the fastest.

火狐用最短的时间打开了Gmail和推特，而Safari在打开我姐姐的WordPress博客时速度最快。

For the first time, small, short-lived spicules have been clocked jetting million-degree plasma into the corona.

人们第一次发现小而短寿的针状体将上百万度的等离子体喷射到日冕层；

The chancellor clocked that the Tories needed to soften their right-wing image long before Mr Cameron did.

这位财政大臣曾经抨击保守党人告诫他们需要淡化自身的右倾形象。这一主张远早于卡梅隆。