cheerfulness

Facing up to the general director, all the cheerfulness on their faces is tense and artificial.

在总经理面前，他们脸上的愉悦的表情既紧张又虚伪。

One thing that won't rescue your mood is simply putting on a happy face, trying to will yourself into constant cheerfulness.

无法拯救你情绪的是仅仅带上一副快乐样子，试图用意志力来保持自己一直快乐。

The cheerfulness of the children added a relish to his existence.

孩子们给他的欢娱，更使他加添了生活的乐趣。

In your latest books, the sense of menace has receded, and the prevailing atmosphere is one of quasi mathematical, geometric cheerfulness.

在你最近出版的书中，危机感有所减退，但是占主要地位的是一种类似数学的，几何学的快活。

and the cheerfulness of the children added a relish to his existence.

而那些天真烂漫的孩子也给他的生活增添了乐趣。

The simplicity and cheerfulness of her nature, her contented and grateful spirit, were a recommendation to everybody.

她质朴愉快的性情，知足常乐的精神，对每个人来说，是可称道的。

After the first fortnight or three weeks of her absence, health, good humour, and cheerfulness began to re-appear at Longbourn.

她走了两三个星期以后，浪搏恩又重新恢复了愉快欢乐的气象。

Harry did not mention his vague suspicions to Sirius, whose cheerfulness was evaporating fast now that Christmas was over.

哈利并不在意他对小天狼星含糊的怀疑，高兴的心情在圣诞节结束之后快速地散匿了。

The very first discovery of it strikes the mind with an inward joy, and spreads a cheerfulness and delight through all its faculties.

最初对它的发现是内心狂喜对思维的震撼，利用它所有的能量延展着快活愉悦的心情。

Although she was ill, she assumed an air of cheerfulness.

虽然他生病了，却装作快乐的样子。

Justine assumed an air of cheerfulness, while she with difficulty repressed her bitter tears.

贾丝廷强忍着悲痛的泪水，表现出快乐的样子。

Despite the animated cheerfulness of the staff, I notice not one of the customers meets their eye as they take the food parcels.

除了工作人员的生气勃勃，我还注意到没有一个顾客在拿走食品包裹时互相注视。

Diana and Mary lost their usual cheerfulness as the moment for leaving their home and their brother came closer.

随着离家和离开哥哥的日子一天天临近，戴安娜和玛丽渐渐失去了平日的欢乐。

In the quiet of the dark I share the cheerfulness of crickets and confidence of owls.

在寂静的黑暗中，我分享着蟋蟀的欢乐和猫头鹰的安闲。

Cheerfulness does not always imply happiness.

快乐未必意味着幸福。

Helpfulness and caring. Adaptability and sense of humor. Cheerfulness and friendliness.

乐于助人和关心他人。适应能力和幽默感。乐观和友爱。

Yet, human fellowship infused some nourishment into the flinty viands , and struck some sparks of cheerfulness out of them.

然而人和人的友谊却给这硬邦邦的食物加上了营养，从人和人之间碰撞出了几星快乐的火花。

but his cheerfulness was not infectious as in old days, but, on the contrary, aroused the commiseration of those who knew and liked him.

但是他的快乐已不像以前那样感染人，反而使熟悉他和喜爱他的人觉得他可怜。

It bombards the consumers so much with images of perfection and cheerfulness that they cannot help buying the product.

这则广告利用完美和欢乐的映像大量的轰炸消费者，让他们忍不住会买下产品。

He gave cheerfulness to the feast by pleasant talk.

他谈笑风生，给宴会带来愉快的气氛。