chauffeurs

Back-seat recliner: Most Maybach owners rarely sit in the front seat of their car; they have chauffeurs.

可调式后座：大多数迈巴赫车主都很少有坐到前排的时候，因为他们有专职的司机。

Now, a service based in Mumbai aims to polish up the chauffeurs to match their employers' high-end vehicles.

目前，孟买出现一家司机培训机构，其目标是让这些司机能够配得上雇主的豪华汽车。

In China, owners of big luxury cars are not the only ones with chauffeurs.

在中国，不单单是大型豪华汽车车主雇有专用司机。

But some luxury-car sellers say that poorly trained chauffeurs can tarnish the image they want to sell.

但是，一些豪华车销售商说，司机素质太低，可能有损他们销售的汽车的形象。

They hired some occasional chauffeurs in their wedding.

他们在结婚时请了一些临时司机。

He chauffeurs for a company in Shanghai.

他为上海一家公司开汽车。

The car's roomy back seat, designed for Chinese owners with chauffeurs, has proved popular in the US.

这款轿车为中国客户设计的宽敞的后座，在美国也大受欢迎。

Rich people don't have to drive their cars. They have chauffeurs.

富有的人不必要自己开车。他们有雇用的司机。

There are many chauffeurs and cravens in Russia.

俄罗斯有很多司机和懦夫。

Rich car buyers in China prefer to be driven by chauffeurs.

中国富裕的汽车购买者喜欢配备私人司机。

Chauffeurs need to have good driving skills and know the roads well.

司机需要有好的驾驶技术并且对道路很熟悉。

In the US, cars need giant cup-holders, but in China, it's chauffeurs that are de rigueur.

在美国，汽车需要特大号杯托，而在中国，司机则是必需。

In China, many upscale buyers have chauffeurs and drive on their own only on weekends.

在中国，许多高阶层的买家都有私人司机，只在周末才会自己开车。

he has a couple of chauffeurs, and doesn't stint himself in the number of cars he owns;

他有两三个私家司机，车子买了一辆又一辆；

Chauffeurs and bus drivers won't be needed either: Google's self-driving test cars have driven 1, 000 miles without human intervention

车夫和公共汽车司机也很快会被淘汰：谷歌的自驾测试车在不需要人干预的情况下已经开了1000英里。