chatty

Some witnesses who were chatty a few hours after Mr bin Laden was killed seem to be clamming up.

在本·拉登被击毙数小时之后，一些爱讲闲话的目击者似乎也拒不开口了。

Chatty Mercury makes the same shift just a few hours later, opening mouths to speak more freely while spurring hearts to seek excitement.

仅仅几小时后饶舌的水星做出了相同的变化，张口说的更自由同时心里在寻求刺激。

Playing with the robot, the boy was more chatty and interactive with his mother.

与机器人一起玩的时候，男孩变得更为健谈，更愿与他妈妈互动。

Since then, this one name walk, gradually took the place of original chatty the academy award, have been used for many years.

从此，这一名字不胫而走，逐渐代替了原来绕口的学院奖，一直沿用至今。

But she turned out to be chatty and confident and laughed as she told me her story.

但是当她要告诉我她的故事时却变的比较健谈、自信还有笑声。

But here everyone should at least understand that you can't be expected to be too chatty.

可是在这种情况下，每一个人至少都明白，不能期望你有太多话可说。

There has been little communication since, though when he did leave the jewelry for me, he was a bit chatty in the email, asking how I was.

随后，我们就很少交谈了，尽管他将首饰还给我的时候，在邮件里有点罗嗦，问我的情况。

But having been very chatty a few minutes previously, they all seemed to have become deaf mutes in his presence.

但是聊得很热火的时候，一见此人，所有的人都只好装聋扮哑。

First, for efficiencies sake you would not want to have a fine-grained, "chatty" interface to a Web Service anyway.

第一，由于效率的原因，您无论如何不需要有一个连接到Web服务的“细颗粒”，唠叨的接口。

Tape 05 was documented in a manner consistent with a military operation, where Tape 06 was chatty as though telling a story.

胶带5在某种意义上是按照一种军事行动备案的，而胶带6好像在讲故事一样非正式。

He made your friend down the hall seem downright chatty.

跟他比起来你那个朋友要好多了

Ed: Hey well that was an accident. Chatty Cathy should have kept her mouth closed around my welding equipment.

艾德：那是一次意外事故，再说那个保姆不该把我的电焊枪放在那。

"Dreaming in Chinese" is chatty and colloquial, with helpful photographs and drawings, as well as a pronunciation guide.

《华文之梦》写得很口语化，很亲民——还配着图片资料和发音指导。

Fine-grained components also tend to interact on the same thread of execution, which reduces the overhead of a chatty interaction pattern.

细粒度组件还趋向于在同一执行线程上交互，从而减少通信量较多的交互模式的开销。

She seemed friendly and made a few chatty remarks as we started upward.

她看上去和蔼友善，还和我随便搭讪了几句。

Dual-natured Gemini loves Libra's balance, and Libra is always entertained by the chatty, brainy Twins.

双生的双子喜欢天秤的平衡，而天秤也总是很欣赏有头脑又健谈的双子。

If you use chatty error messages, then they could disclose secrets to any attacker who dares to misuse your software.

使用口语化的错误消息会给那些想滥用你的软件的攻击者泄露秘密。

the Camilla I know is unique: charming and chatty, but this much you could have guess; the tangents she goes off on, you could not.

我认识的卡美拉很独特：迷人而且健谈，但这些都是你能猜到的，当她不按常规（来说话或办事时）你可能就猜不到了。

He's a friendly chatty sort of person.

他这个人挺和善，很爱讲话。

But Porter is stubborn, and imaginative, and does not let the dearth of chatty diaries deter him.

但是波特的固执和丰富想象力，没有让缺乏滔滔不绝的日记这个事实阻碍他。