chalet

He set himself up in a winter chalet with a Cobra helicopter gunship parked next to it.

而他哪？出现的场景总是一个冬季小木屋，而旁边停着一架眼镜蛇攻击直升机。

country villa with garage and courtyard, which will enable you to enjoy luxury as in a palace, feel the warmth as in a chalet.

本公司隆重推出乡间小别墅，有车库，有庭院，让您享受宫殿般的豪华，村舍样的温馨。

The chalet is close to the road, give or take a few hundred yards.

这小屋靠近马路，增减几百码而无大变化

The company offers chalet holidays in Switzerland .

公司组织住在瑞士休假小屋的假期。

You could stay in a chalet nearby but you might want to stay under the turfed roof of the Bad Blumau hotel itself.

你可以住在木造小屋里，也可以住在巴德布鲁茂宾馆的草皮屋顶之下。

Like all French Resistance veterans , Chalet wore his pink ribbon with conspicuous pride .

像所有的法国抵抗运动老战士一样，夏莱十分自豪地佩戴着他的粉红缓带。

They follow the roof slopes and thus contribute to the rooms' chalet- style warm atmosphere.

它们随着屋顶坡度走，从而在房间内营造出类似山区小木屋的温暖氛围。

Those who pass the exams at the end gain a qualification that's recognised by chalet and villa operators worldwide.

课程最后有检定考试，通过者可以得到瑞士餐饮认可的国际烹饪证照。

In Washington State, a quaint Swiss chalet -style village is decorated for Christmas.

在华盛顿州，一个有着古色古香瑞士风格小屋的村庄也在为庆祝圣诞节而装点。

My friends and I rented a small chalet in the Alps.

我的朋友和我在阿尔卑斯山租了间小屋。

Rooms in the Resort are very special. There are pine lodge rooms, standard lodge rooms, cabins, chalet, and the Pilot House.

度假村的房间也是非常特殊的，分成几类：松木间，标准间，独立木屋，休假木屋，以及高档木屋。

Promoting sign language would also help to bring the hearing and hearing-impaired worlds closer together, Chalet added .

查特勒称，推广手语还能促进有声和无声世界的沟通。

This latest show of power, in other words, gives them all the more time to enjoy the Swiss chalet and the private jet.

换句话说，对饮食的掌控让他们拥有更多的时间享受瑞士别墅和私人飞机。

You can trade from a beach bungalow or a mountaintop chalet, as long as you have a good Internet connection.

只要你有互联网连接，你可以在海边小屋交易，或在山顶木屋交易。

A view from the cliffside chalet that dominates the valley.

从能俯瞰山谷的悬崖上的农舍所看到的风景。

The Goldenkey Chalet, at an altitude of 2000 meters, is a 41-room hotel situated at the ski resort of Kartalkaya in Turkey.

这个酒店位于海拔2000米的地方，拥有41个房间，地处土耳其有名的滑雪胜地。

We can work as efficiently from a ski chalet in Aspen or a country house in Provence as from an office in Silicon Valley.

我们可以高效率地工作，不管是在艾普森的一个滑雪的小木屋里，或者某个省的乡间小屋里，或者硅谷的办公室里。

PinnacleCare, for example, will send a doctor "to your home, your office [or] your ski chalet" , says Bruce Spector, the founder.

比如，PinnacleCare公司创始人BruceSpector称，他们会送一位医生“到你的家、办公室甚或滑雪小屋”。

an unapproachable chalet high in the mountains;

高高的山上一个不可接近的小木屋；